храм хэдон енгунса в пусане
Хэдон Ёнгунса — монастырь в Южной Корее
Здравствуйте, дорогие читатели – искатели знаний и истины!
Если спросить жителя южнокорейского Пусана, какой монастырь города считается самым живописным, то, скорее всего, он назовет Хэдон Ёнгуса. И этот ответ будет справедливым – святыня действительно производит неизгладимое впечатление и привлекает тысячи паломников и туристов каждый год.
Сегодня мы хотим рассказать вам об этом храме. Где он находится, чем уникален, с какими легендами связан, как добраться туда – ответы на все эти вопросы вы найдете в статье ниже. Итак, приглашаем вас в совместное виртуальное путешествие по одной из главных достопримечательностей Южной Кореи!
О главном
Хэдон Ёнгуса – удивительный храм, который находится на северо-востоке относительно центра города Пусан, крупного порта на берегу Корейского залива и второго по величине южнокорейского города после Сеула. Этот монастырь относится к ордену Чоге – самому распространенному в республике направлению буддийской мысли.
Он находится на вершине холма у самого края суши. Поэтому не только одухотворенная атмосфера святыни, но и невероятная панорама бескрайнего моря, волн, бьющихся о скалы, и окраины футуристического города привлекают сотни гостей каждый день.
Негласное название святыни – «монастырь 108-ми ступеней». Исходя из этого, нетрудно догадаться, что главные ворота и вершину холма, где находятся главные сооружения, разделяет лестница высотой в 108 ступеней.
Лестницу нельзя назвать слишком крутой, но все же подъем требует усилий, особенно в жару. Поэтому важно прихватить с собой воду, надеть удобную обувь, легкую одежду и головной убор.
По всей территории «рассыпаны» многочисленные статуи мифических животных, драконов, изваяния будд и бодхисаттв, знаков зодиака. Повсюду встречаются небольшие прудики, а пагоды, выполненные из камня, буквально утопают в свежей зелени. Здесь чувствуется уникальное единение людей и природы, духовного и материального мира.
По большим буддийским праздникам тут проводятся особые обряды и ритуалы. Но храм по-своему прекрасен каждый день, особенно на восходе солнца и в закатывающихся лучах, которые растворяются в морской глади.
Легенды
История монастыря неразрывно связана с легендами. Она началась в 1376 году, во время Коре, и началась с монаха по имени Наонг. Согласно преданию, на тот момент уже несколько лет свирепствовала засуха, которая приводила к неурожаю, голоду и смертям местных жителей.
Однажды Наонг увидел сон, в котором ему явился Повелитель моря в образе дракона и сказал, что нужно воздвигнуть святыню у побережья, на склоне холма Бонгрэ – тогда будет людям счастье. Так монах и сделал, назвав при этом святилище «Помунса», что значит сильную сущность божества Милосердия.
В период нападения японцев, в XVI столетии, Помунса сгорел в пожаре. Но вскоре его восстановили. Работами руководил монах Унган.
Последняя масштабная реконструкция проводилась в 1974 году – тогда сооружения вернули к первозданному виду с точностью до деталей. Это событие тоже связано с интересной легендой: монах по имени Чонам увидел в грезах, как боддхисаттва Милосердия – Авалокитешвара – взмывает в небеса верхом на мифическом драконе. Тогда храм восстановили и переименовали в «Хэдон Ёнгуса».
Особенности
Что люди делают в Хэдон Ёнгунса чаще всего, так это загадывают желания. Существует поверье, что желание, загаданное в этом волшебном месте, непременно сбудется. Иногда мечты и планы записывают на специальных дощечках из бронзы.
Именно поэтому гости приходят сюда, прося Будду даровать счастье, удачу в делах, здоровье, семейное благополучие. Особенно много посетителей здесь бывает в Новый год, День рождения Будды Шакьямуни, по другим буддийским праздникам. Впрочем, и в обычные дни, даже в будние, здесь не бывает пусто.
Территория храмового комплекса сравнительно небольшая и вытянутая вдоль береговой линии. Она начинается с парковки и продолжается улочкой с многочисленными сувенирными лотками, небольшими ресторанчиками и киосками с едой.
Затем улица переходит в храмовую аллейку, где в шеренгу построились двенадцать статуй животных восточного гороскопа. За ними следует удивительное сооружение, увенчанное колесом от машины – это пристанище автомобилистов, где можно попросить об удаче в пути.
Отсюда наверх ведут 108 ступенек, каждая из которых олицетворяет материальные привязанности и страсти. Считается, что, поднимаясь по ступеням, человек избавляется от подобных желаний, хотя бы временно – пока находится в монастыре.
Здесь же находится фигурка Будды со слегка потертым животиком. Дело в том, что, по преданию, она способна подарить женщине сына – а будущих мам, судя по всему, среди посетителей немало.
На вершине лестницы находится развилка. Одна тропка, петляя, приводит к алтарю и скульптуре Будды, покрытой позолотой и установленной в скале под названием Хэмачжи Пави. Посетители любят это место за потрясающую панораму во время восхода солнца и возможность сделать уникальные снимки.
Другая дорожка ведет через мостик в главную пагоду. Мост является своеобразным порталом от материалистичного мира к миру духовному, где обитает Будда. Здесь можно увидеть множество реликвий:
Недалеко, не более чем в полукилометре от монастыря, находится Корейский морской музей – посещение этих двух локаций можно совместить в один день.
Полезная информация
Чтобы доехать до храмовой достопримечательности, нужно сесть на вторую (зеленую) ветку метрополитена и ехать до станции метро «Хуэндэ» (Haeundae), откуда двигаться к седьмому выходу. Затем до самого комплекса можно добраться тремя способами:
Вход свободный, работает круглосуточно. Для посещения лучше выбирать утренние и вечерние часы, когда вокруг нет сумасшедших толп туристов, а солнце не свирепствует. К тому же в это время можно полюбоваться восходом или закатом, которые на фоне моря и монастырских сооружений выглядят потрясающе.
Заключение
Хэдон Ёнгуса – место, которое обязательно нужно посетить, будучи в южнокорейском Пусане. Это территория, сотканная из преданий и легенд, исполнения желаний и духовной силы. Здесь сплелись воедино философия буддизма, корейская архитектура и живописная природа, составив вместе гармоничный ансамбль, поэтому путеводители по стране в унисон советуют прийти сюда в первую очередь.
Большое спасибо за внимание, дорогие читатели! Надеемся, наше виртуальное путешествие удалось, и вы почувствовали на себе эту атмосферу спокойствия и умиротворения. Делитесь статьей с друзьями в социальных сетях, если она вам понравилась, подписывайтесь на почтовую рассылку блога. И пусть все ваши путешествия сбудутся!
Imagine your Korea
Формальности при въезде
Паспорт и виза в Корею
Иностранцы, желающие посетить Республику Корея, обязательно должны иметь действующий загранпаспорт.
Весна в Корее тёплая и продолжается с конца марта по май. В этот время года множество различных цветов украшают горные склоны и равнины страны.
Самые последние туристические достопримечательности Южной Кореи и специальная колонна маршрута путешествия, не пропустите!
Незабываемое путешествие в Тэгу!
Город Тэгу, до которого можно доехать от Сеула на экспресс-поезде KTX за 1 час 40 минут, привлекает своей атмосферой, наполненной культурой и традициями.
Эпоха династии Чосон была расцветом королевской культуры в истории Кореи, и именно тогда королевская кухня стала квинтэссенцией культуры традиционной корейской кухни.
Узнайте о популярных гастрономических улицах Кореи
Курсы корейского языка
Корейские университеты предлагают программы по изучению корейского языка для иностранных студентов,
буддийский храм/религиозные памятники
Храм Хэдон Ёнгунса (Пусан) (해동 용궁사(부산))
infomation
Храм Хэдон Ёнгунса расположен на восточном побережье Пусана. Это один из немногих храмов Кореи, расположенных у моря, привлекающий туристов не только храмовыми зданиями, но и чудесной окружающей природой. Хэдон Ёнгунса был построен в 1376 году при короле Корё Уване монахом Наон Тэса. Посетив храм, можно увидеть статую Будды Хэсугваным Тэбуль, главное храмовое здание Тэунчжон, молельни Ёнвандан и Кульбопдан, 3-ярусную каменную пагоду 4 львов и другие достопримечательности. Выцветшие узоры здания Тэунчжон, построенного в 1970 году, свидетельствуют о его древней истории. Храмовая молельня Кульбопдан сделана внутри пещеры справа от здания Тэунчжон и знаменита своим оригинальным строением.
Самыми необычными достопримечательностями храма Ёнгунса являются 108-ступенчатая лестница и скала Хэмачжи Пави. Чтобы дойти до самого храма Ёнгунса, нужно от входа на территорию храма спуститься по 108-ступенчатой лестнице. Спускаясь по лестице, можно увидеть скалу Хэмачжи Пави, на которой по утрам под плеск волн встречают восход солнца. С наступлением нового года сюда съезжается множество туристов, чтобы загадать желание с восходом солнца. Весной у входа в храм Ёнгунса расцветает дикая вишня, а ко Дню рождения Будды, по вечерам, здесь зажигаются фонари, превращающие храм в волшебное царство.
86, Yonggung-gil, Gijang-gun, Busan (г. Пусан, округ Кичжан-гун)
부산광역시 기장군 기장읍 용궁길 86
Пусан, Haedong Yonggungsa или Храм Дракона морского Будды
Монастырь был построен в 626 году (ага, в VII веке нашей эры) монахом по имени Наон.
Возможно его звали На Он, но это неважно. Важно то, что тогда монастырь назвали именем Помунса.
Я не знаю что такое Помунса, но название мне нравится.
Как это произошло: в один из дней, во сне монаху явился повелитель морей Дракон, который сказал ему, что если он построит на морском берегу храм и всецело отдастся там молитвам, пропадут беды, порожденные засухой и ветром, и в стране воцарится великий мир.
Перед входом в монастырь стоит пагода.
Море. Просто море и волны.
Еще морской Будда более крупным планом
Лодка. Что-то символизирует, скорее всего возможность спасения у лотосных стоп Будды в этом бушующем океане самсары.
Это храм внутри монастыря.
Красиво.
Умеют корейцы сделать красиво, ничего не скажешь.
Мы тщательно потерли брюшко и той, и другой свинье. Теперь с нетерпением ожидаем золотого дождя.
Красиво, даже очень красиво.
И небо тоже красивое.
Это нам компенсация за предыдущий дождливый день.
На выходе стоит товарищ Карл Маркс.
Смотрит по сторонам, ищет своего верного соратника товарища Фридриха Энгельса.
Хэдон Енгунса
Хэдон Енгунса расположен на побережье северо-восточной части Пусана. Это редкий случай, когда храм построен не в горах, а на берегу. Хэдон Енгунса является буддийским храмом, построенным в 1376 году. Изначально он назывался Бомун. За свою долгую историю сооружение разрушали, восстанавливали и переименовывали. Девиз храма звучит так: «По крайней мере одно из ваших желаний будет исполнено здесь благодаря вашим искренним молитвам».
Святыня была основан монахом Наонгом. В стране была засуха и неурожай, люди страдали от голода и винили в этом Бога. Однажды в Наонгу явился морской бог и сказал, что если люди построят храм на краю горы Бонгрэ и будут там молиться, все трудности уйдут, и они будут счастливы. Монах построил храм и назвал его Бомун. Это слово означает абсолютную и безграничную силу Богини Милосердия.
С тех пор разные монахи стояли у руля Хэдон Енгунса. Однажды в 80-х годах прошлого столетия монах Джунгам молился о восстановлении семинарии. Его молитва продолжалась 100 дней, и ему явилась Богиня Милосердия в белой одежде, она сидела на спине дракона. После этого случая храм был переименован в Хэдон Енгунса, что в переводе означает «храм дворца дракона морского Будды».
Люди заметили, что их желания действительно исполняются после посещения храма, и из-за этой веры многие приезжают сюда.
Описание храма
Хэдон Енгунса – один из лидеров среди достопримечательностей Пусана. Он не очень большой, но здесь много интересного. Перед входом посетителей встречают статуи, изображающие знаки Зодиака. Следующей можно увидеть пагоду, которая приносит удачу на дорогах.
Дальше ведет лестница. Она состоит их 108 ступеней – они олицетворяют человеческие желания, о которых нужно забыть во время посещения храма. Вдоль дорожки расположены алтарь и фигура золотого Будды на выступе скалы.
Если пойти в другую сторону, то через мост можно пройти в храм. Сам мост означает переход из обычной жизни в царство Будды.
На территории храма Хэдон Енгунса то там, то тут можно увидеть много статуэток монахов. Их приносят сюда люди, желания которых исполнились. Большой наплыв посетителей здесь на Новый год. Они спешат обратиться к Богине Милосердия со своими просьбами. В новогоднюю ночь здесь принято на рассвете записывать свои желания на бронзовых дощечках.
Как добраться?
Нужно доехать до ближайшей станции метро Haeundae по линии №2 (выход №7), затем сесть на автобус №181 и доехать до Yonggungsa. От метрополитена до храма можно добраться пешком либо на такси.
Несмотря на то, что он расположен немного в стороне от основных туристических достопримечательностей второго крупнейшего мегаполиса Южной Кореи, Хэдон Eнгунса пользуется огромной популярностью как у местной публики, так и среди зарубежных гостей. Если же спросить жителей Пусана про главные достопримечательности их города, то храм однозначно будет среди лидеров.
По поводу необычного расположения храма существует целая легенда, объясняющая появление Хэдон Eнгунса в этих местах. Согласно ей, известному буддийскому монаху Наону, который был духовным наставником корейского короля Конмина, было во сне видение. В те времена Корея страдала от сильной засухи, неурожаев, голода. Монах молился за благополучие нации, а во сне ему явился морской царь, сказав, что надо построить на берегу моря буддийский храм и тогда будет счастье Корее. Точное место указано не было, но во сне монах увидел пейзаж и в итоге нашел очень похожий района на юго-восточной оконечности Корейского полуострова. Так в 1376 г. был заложен храм Хэдон Eнгуса. Кстати, «Хэдон Eнгунса» в переводе означает примерно «храм дворца дракона морского Будды». Потому в монастыре есть и изображение дракона. А Будда храма Хэдон Eнгунса, который покровительствует всем тем, кто связан с морем, действительно очень знаменит. Многие моряки, рыбаки приходят сюда молиться и просить снисхождения у морской стихии.
По площади храм не такой уж и большой и вытянут вдоль моря. Автобусы и автомобили останавливаются у платной парковки храма, после чего надо уже немного пройтись. После небольшой улочки с сувенирными лавками начинается уже сама аллея храма, где вас встречают выстроившиеся в ряд каменные статуи 12 знаков зодиака по годам. Затем появится интересная пагода, возле которой стоит автомобильное колесо. Эта пагода, как считается, приносит удачу на дорогах и оберегает от аварий. В общем, на заметку автомобилистам.
Потом следует достаточно длинная каменная лестница, состоящая из 108 ступенек. Каждая ступенька символизирует мирские желания и эмоции, о которых надо позабыть как минимум на время посещения храма. После лестницы дорожка расходится. Небольшое ответвление налево ведет к одному алтарю, а также скальному выступу с фигурой Будды. Сюда следует зайти, так как отсюда хорошо виден восход. Кроме того, именно с этого выступа открывается красивая панорама основной части Хэдон Eнгунса. Основные фото с панорамой храма делаются именно отсюда.
Затем следует вернуться к развилке и пойти уже через мост в сам храм. Мост символизирует переход из нашего бренного мира в мир царства Будды. Именно здесь надо забыть про «108 мирских желаний» и думать только о Будде. По самому храму идет неширокая дорожка, из-за чего большому количеству посетителей здесь бывает несколько тесновато.
Здесь есть пара алтарей, несколько пагод, целебный источник, изображение морского дракона, различные святые, которые приносят удачу, здоровье, богатство. В самом дальнем углу после небольшого подъема попадете к статуе Будды, который охраняет тех, кто в море. Этот тот самый «знаменитый морской Будда», к которому многие идут накануне выхода в море. Отсюда также открывается хорошая панорама на нижнюю часть храма и на прибрежную полосу.