рейкьявик на каком языке говорят
На каком языке говорят в Исландии
На каком языке говорят в Исландии? Люди в Исландии говорят по-английски? Действительно, это некоторые из наиболее популярных вопросов об Исландии в Интернете, и, похоже, об этом очень мало информации.
Какой официальный язык в Исландии
Исландия – маленькая страна с небольшим населением. Расположена в центре Атлантического океана, полностью изолирована от остального мира. Исландия недавно стала мировым явлением, и быстро растет в популярности с недавним бумом в сфере туризма.
И мы заметили, что некоторые из наиболее популярных вопросов касаются исландского языка. Действительно, кажется, что мало кто знает что-нибудь о том, на каком языке говорят здесь, в Исландии, откуда он и как он звучит!
Все исландцы в Исландии говорят на исландском. Школы преподают на исландском, телевидение на исландском, радио и реклама на исландском … почти все на исландском в Исландии!
Сколько людей говорят на исландском в мире
Общая численность исландской нации 357.000 человек в январе 2019 г. Таким образом, мы можем оценить, что примерно 360,000 человек в мире говорят на исландском. Конечно, трудно получить точные цифры общего числа людей, которые говорят на исландском языке в мире. И, как вы могли бы узнать, посещая Исландию, язык чрезвычайно отличается от большинства других языков … и его очень трудно выучить. Однако во всем мире есть люди, которые увлекаются этим языком и начинают его изучать. Следовательно, невозможно получить точную цифру.
Но, как вы, вероятно, можете себе представить, об исландском языке говорят не очень широко.
Откуда взялся исландский язык
Исландский является северогерманским языком и, более конкретно, происходит от древнескандинавского языка, на котором говорили в Скандинавии во времена правления викингов с 9 по 13 век. Первые поселения Исландии первоначально пришли от норвежских викингов.
Так исландский язык оставался почти нетронутым в течение тысячи лет. Хотя изменился немного за эти годы (особенно в последние годы).
Говорят ли в Исландии по-английски
На протяжении всей истории Исландия всегда была очень изолированной страной, но это уже не так!
Исландия сегодня интернациональна, очень современна и высоко цивилизована. Здесь вы найдете фантастическую смесь национального культа Юр и международной культуры.
В то время как в Исландии очень популярна международная поп-культура в сочетании с любовью исландцев к американским/английским фильмам и музыке, большинство из них говорят на английском!
С ростом технологий через социальные сети, потоковое видео и бесчисленные международные медиаплатформы большинство молодых поколений и детей в Исландии знакомятся с английским языком в очень молодом возрасте, что также поощряется в школьной системе, где все дети должны изучать английский как часть их учебной программы.
Поэтому, если вы беспокоитесь о невозможности общаться, если приедете в Исландию, не бойтесь, очень маловероятно, что вы встретите кого-то, кто не говорит по-английски.
Разговорник для туристов
Так ты приедешь в Исландию на несколько дней? Ну, а почему бы не изучить несколько слов на исландском? Это отличный способ начать разговор, и нет ничего приятнее, чем слышать, как другие люди пытаются говорить на местном языке!
Заключение
Хотя у Исландии долгое и богатое лингвистическое наследие, вы можете приехать в Исландию, даже если вы не говорите по-исландски!
Конечно, приезжая в страну, всегда больше удовольствия, когда вы пытаетесь сказать несколько слов.
Исландский язык. Интересные особенности: Видео
Исландский язык: редкие факты о языке, культуре языка и его носителях
Что мы знаем об Исландии? Это небольшое островное государство, которое живет изолированно от других стран за счет своего географического положения. На исландском языке во всем мире говорит менее 400 000 человек. Ниже мы приведем интересные факты об этом необычном языке.
ТОП-10 интересных фактов
Встречается не только в Исландии
Язык сохранился неизменным в течение многих столетий
Любой современный исландец может похвастаться тем, что может читать саги о викингах практически 1000-летней давности: за это время язык практически не изменился. Это поистине уникальное языковое явление.
Сложное произношение знакомых букв
В исландском алфавите 32 буквы. Это привычный многим английский алфавит с добавлением букв á, æ, ð, é, í, ó, ö, þ, ú, ý, однако из него пропали c, q, w, z. Произнести соответствующие этим буквам звуки и их комбинации не-носителям исландского языка очень и очень проблематично.
Вспомним случай, когда произошло извержение вулкана Eyjafjallajökull (Эйяфьятлайокудль) в 2010 году. Тогда даже самым опытным журналистам всего мира было трудно произнести название вулкана правильно, а исландцы лишь смеялись над их попытками.
Исландский похож на другие скандинавские языки
Больше всего этот язык похож на норвежский. Еще в XII веке Исландия была завоевана скандинавами, и бразды правления страной лежали то в руках норвежцев, то датчан.
Исландский язык – не «монополист» в стране
Любопытно, что в Конституции Исландии исландский же язык не числится как официальный государственный язык. В обиходе жителей присутствует также датский, шведский и норвежский. Дети в исландской школе обязательно изучают датский и английский.
Исландцы – за сохранение уникальности своего языка
Исландцы всеми силами хотят и дальше сохранять аутентичность своего языка и всячески ограждают его от заимствований извне. И хотя наука и технологии не стоят на месте, и с каждым днем в мире появляется все больше новых слов (которые зачастую кочуют в другие языки в виде англицизмов), исландцы нашли выход из положения. В Исландии действует специальный комитет, который «изобретает» слова-эквиваленты для названий современных достижений науки и техники.
Например, мобильный телефон исландцы 
«окрестили» simi – в честь волшебной нити, которая упоминается в древней саге как средство для связи.
Слова образуются путем «складывания» корней
Формирование новых слов в исландском происходит путем сложения уже существующих слов и их корней. Так, например, слово geimfari (космонавт) – это комбинация значений космос и путешественник.
Этой особенностью исландский похож на немецкий язык, где путем прибавления различных корней друг к другу могут появиться абсолютно «необъятные» слова.
Исландский похож и на… русский
Вы будете удивлены, но морфология этого северного языка несильно отличается от русского. Существительные имеют множественное и единственное число, а также мужской, женский и средний род. У глагола же есть временная форма, залог и наклонение. Также он может спрягаться по лицам и числам.
Северный и южный диалекты
На письме эти отличия никак не отображаются.
Отчество вместо фамилии
Интересной особенностью исландского языка является то, что вместо привычных нам фамилий в полном имени человека используется отчество. Оно состоит из имени отца в родительном падеже и слова «сын» или «дочь». В редких случаях может употребляться имя матери. Хотя во избежание путаницы предпочитают использовать имя деда.
На каком языке говорят в Исландии?
Вы были в курсе, на каком языке говорят в Исландии? Давайте разбирать эту интересную тему досконально. Официального языка, который был бы принят в Исландии на государственном уровне, не существует.
При этом порядка 99% жителей страны разговаривает на исландском языке. Население, которое является потомками викингов – это большая часть страны. А все остальное приходится на другие языковые группы – датский, шведский и прочие языки.
В Исландии практически отсутствуют иммигранты, причем не только из арабских стран, но и из близлежащих стран. Именно поэтому в стране говорят преимущественно на исландском языке. Подобное решение связано с проводимой жесткой иммиграционной политикой и принятием в действие закона о сохранении нации. Именно поэтому, если вы захотите стать гражданином Исландии, вам придется лишь заново родиться в этой стране, что невозможно.
В мире, количество людей, которые являются носителями исландского языка, составляет не много большим 300 000 человек.
В этой стране принимаются в работе интересные законодательные акты. К примеру, в начале 2011 года язык глухонемых людей стал государственным языком Исландии. Этому поспособствовал соответствующий закон, принятый исландским парламентом. Наверное, подобный случай является единственным прецедентом в мировой практике, ведь даже исландский язык не имеет подобного статуса.
Дети, которые обучаются в исландских школах, обязательно изучают один из выбранных ими скандинавских языков. Самым популярным был признан датский язык.
В связи с обособленностью Исландии от других государств, а также сильная государственная политика, позволяют сохранить качество и чистоту родной речи.
Исландский язык входит в группу скандинавских языков, а его древнейший вариант был сформирован на базе одного из диалектов, которые использовали викинги. В связи с тем, что в язык практически не проникает иностранная речь, а также из-за того, что Исландия отдалена от окружающего мира, не позволили внедрить в исландский язык большое количество заимствований из других языковых групп.
В Исландии имеется «высокий исландский», в котором слова, имеющие иностранное происхождение, не могут входить. Правда, к великому сожалению, в речь исландского человека все больше проникают слова, которые заимствованы из датского, английского или немецкого языков.
Если вы хотите узнать, на каком языке говорят в Португалии, переходите по ссылке.
Исландский язык
Из Википедии — свободной энциклопедии
Исторически исландский язык был самым западным индоевропейским языком до поселения португальцев на Азорских островах. Исландский, фарерский, западнонорвежский и вымерший язык норн ранее составляли западные скандинавские языки, а шведский, датский и восточнонорвежский — восточные скандинавские языки. Обе группы повлияли на современный норвежский язык. Сегодня скандинавские языки подразделяются на континентальные (датский, шведский и норвежский) и островные (исландский и фарерский).
В большинстве языков Западной Европы сильно ограничено словоизменение — а именно, склонение. В отличие от них, исландский язык имеет синтетическую грамматику, сохраняя 4 падежа, являясь вместе с немецким и фарерским одним из трёх германских языков, которые сохранили падежи, хотя грамматика исландского языка является более синтетической и консервативной. Исландский язык отличается большим количеством неправильных склонений (склонений не по правилам).
Большинство людей, говорящих на исландском языке — примерно 320 000 чел. — живёт в Исландии; больше 8000 — в Дании, из которых примерно 3000 являются студентами. Примерно 5000 людей говорят на исландском языке также в США и больше 1400 — в Канаде, особенно в провинции Манитоба. 97 % населения Исландии считают исландский язык своим родным языком, но за пределами Исландии, особенно в Канаде, количество говорящих постепенно уменьшается.
Рейкьявик
Новости
Внимание! Локдаун!
Внимание! 4, 5, 6, 7 ноября наши офисы работать не будут!
Внимание! Изменение в расписании работы офиса!
Осторожно: мошенники!
Теплое дыхание Гольфстрима
На юго-западе Исландии глубоко в Атлантику выдается полуостров Сельтьяднарнес. У его основания, на северном побережье, раскинулся Рейкьявик – самый большой город страны. С пригородами его население достигает 200 тысяч человек. По европейским меркам это совсем немного. Однако для Исландии это настоящий мегаполис, ведь в нем проживает 63% населения всей страны.
От Рейкьявика до Полярного круга всего 270 км. Казалось бы, здесь должны царить лютые морозы как это имеет место быть на Русском Севере. Ничего подобного. В течение года средняя температура воздуха на острове колеблется в пределах от нуля до плюс 10-11 градусов. Холоднее всего на северном побережье, но и здесь столбик термометра почти не опускается в зону отрицательных температур. Самыми страшными «морозами» в истории страны были дни, когда температура падала до минус 19 градусов. Но это считается абсолютной аномалией.
Фото: Исландцы отличаются хорошей закалкой
Разгадка феномена проста – Исландию обогревает теплое течение Гольфстрим. Свою лепту также вносят многочисленные подземные термальные источники, горячие гейзеры и вулканы. В стране термальную воду используют даже для обогрева домов, а также для бытовых нужд. Чтобы получить горячую воду, которую поставляют в дома по водопроводу, ее не греют, а охлаждают! Иначе из крана на кухне у вас хлынет кипяток.
Однако Гольфстрим помимо пользы приносит и проблемы. Из-за него погода в этих местах крайне неустойчива. Она кардинально может меняться каждый час. Даже в разгар лета будьте готовы к снежной метели, а зимой – к обильному дождю. Правда, снег, дождь и солнце, сменяя друг друга, появляются и быстро исчезают, а вот ветер способен продолжаться долго. Континентальные жители могут посчитать исландский климат чудовищным. Однако все неудобства компенсируют уникальные природные ландшафты. Чтобы увидеть их своими глазами, люди едут на остров со всего мира, невзирая на капризы погоды.
Жизнь на пороховой бочке
Рейкьявик находится на берегу Атлантического океана, и это привносит особый колорит в облик города. Близость к Полярному кругу обеспечивает «белые ночи» в начале лета. Правда, в отличие от Санкт-Петербурга, исландцы не считают его брендом и визитной карточкой страны. Зимой, как и полагается, световой день очень короткий. В пиковые даты он не превышает четырех часов.
Фото: Город расположен на берегу океана
Вкупе с мрачной и неуравновешенной погодой у многих жителей острова это вызывает депрессию. Немалое значение имеет малолюдность – крупными населенными пунктами в стране считаются уже те, где население превышает пятьсот человек. Туристы в этом плане имеют большое преимущество – насладившись природными красотами, они уезжают в свои солнечные страны. В их памяти остаются лишь фантастические впечатления.
В Рейкьявике очень мало высотных построек. В городе преобладает одноэтажная застройка. Как правило, это коттеджи с небольшим приусадебным участком. Это связано с высокой сейсмоактивностью региона. Мало того, что подземные толчки провоцируют вулканические извержения, так еще город находится вблизи места, где расходятся в стороны две гигантские тектонические плиты. Этот процесс идет неумолимо, и зияющая трещина каждый год увеличивается на пару сантиметров.
Фото: В городе преобладает малоэтажная застройка
От них эстафету подхватывает Эдлидаау. Река известна тем, что в начале 70-х годов на ней построили первую исландскую ГЭС. Свой путь река завершает в бухте Эдлидавогюр возле Рейкьявика, впадая в океан. Наиболее полноводна река летом, но, скорее всего, могучая Атлантика, этого даже не замечает.
Дымная бухта
Фото: Здесь начинался Рейкьявик
К середине XIII века Рейкьявик стал крупным «таможенным хабом», который использовали для сбора пошлин с участников торговых сделок из Норвегии, Англии и Ганзейских стран. В 1395 году Исландия вошла в состав Дании, что усилило ее экономическое положение. Но не все пошло гладко. В те времена пираты действовали не только в Карибском море. В 1627 году на Рейкьявик напали и полностью его разорили берберские пираты. Ими командовал известный корсар Мурат-реис младший.
Только в середине XVIII века поселение начало возрождаться. Это стало возможным благодаря Скули Магнуссону, который основал здесь производство изделий из шерсти исландских баранов. Его даже прозвали «отцом Рейкьявика». В августе 1786 года поселение получило статус города. Сюда перенесли парламент и правительство, а когда была получена независимость от Дании, он стал столицей Исландии.
Автомобиль не роскошь, а средство передвижения
Эта крылатая фраза как нельзя лучше подходит для Исландии. В этой стране на каждую тысячу жителей приходится более шестисот личных авто. Это заметно, когда самолет заходит на посадку в аэропорту Кефлавик, и внизу проплывают огромные парковки, до отказа заполненные автомобилями. По острову лучше путешествовать на машине, поэтому туристы берут их в аренду прямо в аэропорту. Зимой цены значительно ниже, чем летом.
Фото: Рейкьявик – город автомобилистов
В Рейкьявике движение на городских дорогах очень интенсивное. На улицах редко встретишь горожан, которые перемещаются на собственных ногах. В основном это участь туристов. Возможно, из-за массовой автомобилизации пешеходам уделяется крайне мало внимания, и вне исторического центра они чувствуют себя не очень комфортно. Довольно часто возле дорог отсутствуют тротуары, мало пешеходных переходов, да и на переходах водители не очень охотно пропускают двуногих собратьев.
В старой части города многие улочки имеют одностороннее движение, что для новичков превращает езду в лотерею. К счастью, в центре не очень интенсивное движение, а скорость, как правило, ограничена до 30 км/час. Следует отметить, что значительная часть исландского автопарка представлена новыми дорогими машинами.
Фото: На улицах исландской столицы можно встретить российские внедорожники
В отличие от других европейских стран, в Исландии предпочтение отдают джипам. Причем, покупая машину, исландцы руководствуются правилом – чем она больше, тем лучше. Но и после покупки они не останавливаются на достигнутом. После капитального апгрейда джипы становятся похожи на танки. На улицах города реально встретить российские авто. Конечно, это «Нивы» и УАЗы.
О наказании за неправильную парковку напоминают многочисленные знаки с изображением эвакуатора. Пожалуй, это самый распространенный знак в Рейкьявике. В центре города много старых парковочных автоматов, представляющих собой два диска с часами и щелью для приема монет. Такой автомат устанавливается на каждое парковочное место.
Фото: Чем больше – тем лучше
Несмотря на обилие автомобилей, хорошо развит общественный транспорт – в Рейкьявике много автобусных маршрутов и такси. Правда, цены очень высоки. Билет на проезд в автобусе действует в течение одного часа. При посадке в автобус следует учитывать, что водитель не дает сдачу, и если у вас имеется лишь банкнота в 500 ISK, то именно в эту сумму обойдется ваша поездка. Такси в Рейкьявике тоже стоит недешево. Поэтому оптимальным вариантом будет все-таки арендованный автомобиль.
Столичные хиты
Главной целью туристов, которые приезжают в Исландию, являются необычные природные объекты – лавовые поля, вулканы, ледники, гейзеры. Тем не менее, есть что посмотреть и в Рейкьявике. Чтобы составить о городе цельное представление, лучше всего забраться на смотровую площадку «Перлана» («жемчужина») – так называют здание бывшей городской котельной, которая высится на горе Оскюлид, самой высокой точке города. Отсюда столица открывается как на ладони.
Высота здания достигает 26 метров. Центральная часть окружена четырьмя огромными резервуарами, которые раньше были заполнены термальной водой. Ее закачивали из скважин. Отсюда по трубам она спускалась вниз и поступала в систему городского отопления. Сейчас производственный объект исландцы превратили в культурно-развлекательный центр. Помимо смотровой площадки здесь имеется зимний сад, который выполняет функцию выставочной галереи.
Один из залов «Перлана» используется в качестве концертной площадки. В водном резервуаре устроили Музей Саги, где восковые фигуры представляют жизнь исландцев в различные эпохи. В здании расположено несколько магазинов. На верхнем этаже, под стеклянным куполом, действует ресторан. Купол вращается, делая полный оборот за два часа. Возле «Перлана» имеется гейзер, который регулярно «выплевывает» порцию кипятка на высоту до 10 метров. Увы, это имитация, но выглядит она очень достоверно.
Фото: Рукотворный гейзер возле «Перланы»
Сверху можно увидеть другие достопримечательности Рейкьявика. Внимание сразу привлекает необычное высокое здание, напоминающее ракету на старте. Это лютеранская церковь Хадльгримскиркья – четвертое по высоте здание в стране. Храм выглядит ультрасовременно, однако, проект был разработан еще в 1937 году. Правда, строительство сильно затянулось – церковь заложили в 1945 году, а освятили только 1986 году.
Фото: Церковь Хадльгримскиркья
Церковь известна своим огромным органом, который насчитывает 5275 труб! Он имеет высоту 15 метров, а вес превышает 25 тонн. Инструмент построили в немецком Бонне. Перед церковью на площади стоит памятник викингу Лейфу Эрикссону Счастливому. Считается, что первым, задолго до экспедиции Колумба, именно он высадился на американский берег. Скульптуру исландской столице подарили США. На колокольне Хадльгримскиркья оборудована смотровая площадка. Церковь видна из любой точки города, поэтому служит хорошим ориентиром.
Фото: Памятник викингу Лейфу Эрикссону Счастливому
Кафедральный собор Рейкьявика гораздо меньше, зато старше. Главный храм Исландии стоит в самом центре города. Его возвели в 1787 году. Еще один храм носит название Свободная церковь Рейкьявика. Она также находится в центре, на берегу небольшого озера Тьёрнин. Здание, построенное в 1901 году, имеет ярко выраженный неоготический облик.
Фото: Кафедральный собор Рейкьявика
Туристам непременно показывают старинный особняк «Хёвди» на берегу океана. Он прославился тем, что в 1986 году в нем прошла историческая встреча Горбачева и Рейгана в рамках проходившего тогда «Исландского саммита». Примечательный дом был построен в 1909 года и служил резиденцией Генерального консула Франции. Позже в доме жил известный исландский поэт Эйнар Бенедихтссон. Сейчас в особняке останавливаются «звезды» и зарубежные лидеры.
Фото: Особняк «Хёвди»
Выдающейся архитектурной достопримечательностью считается концертный зал и конгресс-центр «Харпа». Необычный проект разработали датские архитекторы. Открытие нового комплекса состоялось в 2011 году. Особенность здания в том, что стены представляют собой стеклянные панели, в которые вмонтированы светодиоды. Днем панели преломляют свет, создавая удивительную игру красок. Создается впечатление, что каждый этаж независим и парит в воздухе. А вечером здание и вовсе приобретает фантастический облик.
Достопримечательностью считается здание Альтинга – исландского парламента, который является старейшим в мире. Двухэтажное каменное здание выглядит довольно скромно. Еще одной примечательной постройкой является Бессастадир – резиденция президента Исландии. Она находится в пригороде Рейкьявика, который называется Альфтанес. В столице имеется множество уличных скульптур, которые также привлекают внимание туристов.
В городе стоит прогуляться по набережной и центральной улице Лаугавегур, заглянуть в Старую гавань и сфотографироваться возле необычной скульптуры «Sun Voyager», установленной на берегу океана. Интерес представляет Парк скульптур Эйнара Йонссона, озеро Тьернин и Парк Эллидаардалуре, который представляет исландскую природу во всей ее красе.
В городе действует несколько музеев – Национальный музей Исландии, музей искусств Рейкьявика, этнографический музей под открытым небом «Арбаэярсафн», морской музей «Викин» и даже Фаллологический музей. В нем представлены законсервированные фаллосы животных – от микроскопических до гигантских. Самый большой имеет длину 170 сантиметров и весит почти 70 килограмм! Интересен музей «Киты Исландии» и центр «Aurora Reykjavik», посвященный северному сиянию. Обязательно стоит посетить один из термальных бассейнов столицы!
Фото: Старый Рейкьявик
На острове имеются и другие необычные памятники. Круг из восемнадцати каменных колонн образует скульптурную композицию «Вехи». На вершине холма Данади высится каменная пирамида – мемориал, посвященный датчанам, погибшим при захвате августинского монастыря. Есть статуя Девы Марии, памятнику «отцу Рейкьявика» Скули Магнуссону, монумент в честь погибших моряков со «Скины», руины старинного форта Виркид. На острове Видей можно провести весь день.
Фото: Граффити – визитная карточка Рейкьявика
Поскольку туризм приносит в казну Исландии довольно большой доход, для туристов здесь созданы все условия. В центре Рейкьявика действует туристско-информационный центр, где можно получить консультацию, забронировать гостиницу, купить экскурсии, получить информационные материалы и карты, обменять валюту.
Фото: Так происходит посвящение в студенты университета
В городе имеется множество мест размещения – от хостелов до пятизвездочных гостиниц. Всех объединяет одно – они дороги. Это следует иметь в виду при планировании поездки по Исландии. В городе имеются турфирмы, где можно приобрести многодневные туры по всей Исландии. Большой популярностью пользуются однодневные туры по «Золотому кольцу». При желании можно даже отправиться на экскурсию в соседнюю Гренландию!
Как добраться
Из Москвы и Санкт-Петербурга долететь до Рейкьявика можно через Хельсинки на рейсах финской авиакомпании Finnair. Самолеты прибывают в международный аэропорт Кефлавик, который находится в 70 километрах от столицы. Между аэропортом и Рейкьявиком курсируют рейсовые автобусы.