тайное общество мистера бенедикта рейтинг

Трентон Ли Стюарт «Тайное общество мистера Бенедикта»

Тайное общество мистера Бенедикта

The Mysterious Benedict Society

Язык написания: английский

Перевод на русский: — А. Дубинина (Тайное общество мистера Бенедикта) ; 2019 г. — 1 изд.

Десятки детей откликаются на необычное объявление в газете, предлагающее кардинально изменить жизнь. Всем заинтересовавшимся следует отправиться на тестирование, которое должно выявить наиболее сообразительных и умеющих мыслить логически в нестандартных ситуациях. И только четверо ребят преуспевают: Рейни, Кейт, Гвоздик и Констанс. Оказывается, их отобрал загадочный и эксцентричный мистер Бенедикт, потому что только они способны справиться со сложнейшим заданием! Им предстоит проникнуть в особый Детский Единый Воспитательно-Развивающий Институт — ДЕВРИ, выяснить, что представляет собой устройство с пугающим названием Шептун, и не дать гениальному безумцу поработить весь мир…

Очень. странная книга.

Начну с того, что это уже вторая попытка издания данного цикла в РФ. Предыдущая была с 50% сокращением текста (ничего себе, порезали по-живому).

Тут же книга переведена целиком — 640 (sic!) страниц чистого. текста.

Как обычно, полный набор — целая ватага сироток, детские дома, буллинг. и целое тайное общество и заговор злого гения, расправиться с которым, конечно-же, могут только очень разные и замороченные детишки.

Скажу честно, на второй сотне страниц я чуть не бросил это с комментарием «якой бред!». Потому что этот добрый и слабый профессор с нарколепсией, его очень странные помощники — ну, и, мутные злодеи с промытыми мозгами. Господи, да даже главгада тут зовут, пардон, Ледропта. Ледропта из Голландии. с суперкомпьютером. Ну, вы уже все поняли, да?

Но, при всем этом, книжка удивительно легко и увлекательно читается. Нет, не как Ллойд Александер или Никол — но я с удивлением обнаружил, что нахожусь уже на 520 странице, а на часах — 5 утра.

В общем, выводы буду делать по двум (не менее объемным) сиквелам.

Увлекательно, но не стоит ждать откровений.

Источник

Трентон Ли Стюарт «Тайное общество мистера Бенедикта»

Тайное общество мистера Бенедикта

The Mysterious Benedict Society

Язык написания: английский

Перевод на русский: — А. Дубинина (Тайное общество мистера Бенедикта) ; 2019 г. — 1 изд.

Десятки детей откликаются на необычное объявление в газете, предлагающее кардинально изменить жизнь. Всем заинтересовавшимся следует отправиться на тестирование, которое должно выявить наиболее сообразительных и умеющих мыслить логически в нестандартных ситуациях. И только четверо ребят преуспевают: Рейни, Кейт, Гвоздик и Констанс. Оказывается, их отобрал загадочный и эксцентричный мистер Бенедикт, потому что только они способны справиться со сложнейшим заданием! Им предстоит проникнуть в особый Детский Единый Воспитательно-Развивающий Институт — ДЕВРИ, выяснить, что представляет собой устройство с пугающим названием Шептун, и не дать гениальному безумцу поработить весь мир…

Очень. странная книга.

Начну с того, что это уже вторая попытка издания данного цикла в РФ. Предыдущая была с 50% сокращением текста (ничего себе, порезали по-живому).

Тут же книга переведена целиком — 640 (sic!) страниц чистого. текста.

Как обычно, полный набор — целая ватага сироток, детские дома, буллинг. и целое тайное общество и заговор злого гения, расправиться с которым, конечно-же, могут только очень разные и замороченные детишки.

Скажу честно, на второй сотне страниц я чуть не бросил это с комментарием «якой бред!». Потому что этот добрый и слабый профессор с нарколепсией, его очень странные помощники — ну, и, мутные злодеи с промытыми мозгами. Господи, да даже главгада тут зовут, пардон, Ледропта. Ледропта из Голландии. с суперкомпьютером. Ну, вы уже все поняли, да?

Но, при всем этом, книжка удивительно легко и увлекательно читается. Нет, не как Ллойд Александер или Никол — но я с удивлением обнаружил, что нахожусь уже на 520 странице, а на часах — 5 утра.

В общем, выводы буду делать по двум (не менее объемным) сиквелам.

Увлекательно, но не стоит ждать откровений.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *