топ 10 устаревших слов
10 устаревших русских слов, значение которых — загадки для молодежи сегодня
Сколько новых слов для себя узнали?
SHVETS production / Pexels
В каждом языке есть слова, которые со временем устаревают. Одни вытесняют более новые, другие просто теряют актуальность. Но это вовсе не означает, что их нужно забыть. Ведь иногда устаревшие слова используют в своем творчестве писатели, чтобы передать дух эпохи. Поэтому о некоторых нужно знать хотя бы в общих чертах. Рассказываем о значении 10 устаревших русских слов, которые знакомы далеко не всем.
«То и баса, что руса коса», — говорили на Руси. Что такое «руса коса» понятно и сегодня. А вот о значении слова «баса» догадаться трудно. Владимир Даль в своем словаре поясняет, что «баса» значит изящество, красота, нарядность; украшение или наряд. И действительно, русая коса считалась настоящим украшением девушки.
«Шикарное платье басы не добавит, а вот благое дело всегда красиво», — можно употребить это слово в таком контексте.
Выворотень
Первое, что приходит на ум при виде этого слова, что оно имеет отношение к фольклору, легендам. Поскольку отдаленно напоминает по звучанию название сказочного существа — оборотня. На самом же деле, все гораздо прозаичнее. «Выворотень — вывороченное с корнями из земли дерево».
«Как только они увидели выворотень, тут же решили укрыться за ним от погони».
Дошлый
Можно попытаться угадать значение этого слова, проведя параллель с современным глаголом «дошел». Получается, «дошлый» — «тот, который дошел». И это отчасти будет верно. Только «дошел» в этом случае употребляется не в смысле «прибыл, пришел», а «доспел, дозрел». Таким образом, дошлый хлеб — хорошо выпеченный. Дошлые помидоры — спелые, а колосья — зрелые. Еще так говорили о людях. Здесь Даль упоминает два значения. Первое — знающий, бывалый, мастер своего дела. Второе — хитрый.
Исходя из многозначности этого слова, употреблять его можно в разных контекстах.
«Хотя Мария пекла хлеб впервые, он получился дошлый и румяный».
«Василий нашел работу без труда — такие дошлые сотрудники были нарасхват».
«Иван был очень дошлый, поэтому никто не хотел иметь с ним дела».
Гулючки
Толковый словарь Даля трактует это слово как «прятки». Эта народная забава была популярна еще на Руси. Название ее пошло от звука, который издавали люди, играющие в эту игру. Суть ее была такова, что один игрок с завязанными глазами искал остальных, переговариваясь с ними возгласами «гулю».
«»Айда играть в гулючки!» — позвал друзей Ваня и побежал во двор».
Зыбка
Это слово не вызывает у современного человека никаких аналогий. Оно, конечно, похоже на уменьшительно-ласкательное «рыбка», или же в голову может прийти словосочетание «зыбучие пески». Но ни то ни другое не имеет ничего общего с истинным значением. На самом деле, «зыбка — это колыбель, или люлька», — говорится в толковом словаре Ушакова.
«Младенца положили в зыбку, и он тут же уснул крепким сном».
Кокурочка
Сразу может показаться, что слово кокурочка родственно современной «курочке». Но это не так, хотя существительное и имеет отношение к кулинарии. В «Большой энциклопедии кулинарного искусства» говорится, что так на Урале называли пышку. В Заволжье существовало похожее слово «кокурок». Так называли пресные пирожки с картошкой. Бурлаки на Волге тоже брали с собой кокурки — хлебцы из пшеницы, которые долго оставались мягкими. А на Дону готовили кокурму — так называли современные ватрушки.
«Съешь, деточка, кокурочку — такая вкусная получилась».
Лытать
«Дела пытаешь, аль от дела лытаешь?» — часто задавали вопрос русским богатырям из сказок. «Лытать — уклоняться от дела, проводить время праздно, скитаться», — пишет Даль в своем толковом словаре.
«Человек, который лытает от дела, вряд ли сможет добиться чего-то в жизни».
Намале
В современном русском языке слово «намале» не употребляется. Хотя понятие, которое называет это наречие, осталось. Толковый словарь определяет «намале» как «немного, мало, скудно, недостаточно».
«Денег у нас намале, придется пока экономить».
Сусек
«По коробу поскреби, по сусеку помети; авось муки и наберется», — все помнят эту фразу из сказки «Колобок». Но вот что такое этот сусек, объяснить может далеко не каждый. Даль поясняет, что это «отгороженный ларь в амбаре для ссыпки зернового хлеба». Наконец-то значение детской сказки становится понятным для всех.
«Коли поле зимой гладко, и в сусеке будет сладко», — гласит русская народная пословица.
Росстань
Что такое пристань — понятно всем. Чего нельзя сказать о похожем по написанию и звучанию слове «росстань». Дмитрий Ушаков объясняет, что значит это перекресток двух дорог.
«Встали они на росстани и никак решить не могут, куда дальше путь держать».
У кого-то может возникнуть вопрос, зачем изучать те слова, которые мы уже не используем. Но на самом деле они до сих пор встречаются в сказках, русской классике и исторических фильмах. Поэтому интересоваться историей языка полезно и сегодня.
Устаревшие слова архаизмы и историзмы
Устаревшие слова: архаизмы и историзмы
Слова, вышедшие из активного, повседневного употребления, называются устаревшими словами. Устаревшие слова возникают в связи с выходом из обращения предметов быта, одежды, явлений и представлений, которые эти слова называют. Лексические значения устаревших слов часто забываются людьми. Устаревшие слова можно встретить в художественной литературе, пословицах и поговорках, исторических фильмах, научных статьях, описывающих быт людей в прошлом.
Примеры устаревших слов:
Абы — чтобы, дабы
Аки — подобно, словно
Балакать — говорить
Благость — доброта
Вёдро — ясная, тихая погода
Кладязь — колодец
Купно — вместе
Лобзати — целовать
Льзя — можно
Ми — мне
Мнить — думать, считать
Несть — нет
Нудить — принуждать
Ово — или, либо
Чело — лоб
Щепа — деревянная посуда
Юже — что, которую
Яства — еда, кушанья
В разряде устаревших слов выделяют архаизмы и историзмы. Рассмотрим их подробнее.
Архаизмы — устаревшие слова, на смену которым пришли новые синонимические слова, называющие те же самые вещи и понятия. Это означает, что архаизмы имеют слова-аналоги в современном языке. Примеры архаизмов: око — глаз, чело — лоб, уста — рот, сей — этот, кои — которые, заморский — иностранный, давеча — недавно, супостат — злодей.
По способу устаревания и замене архаизма новым словом выделяются следующие группы:
Собственно лексические архаизмы — полностью вышедшие из употребления слова, на их смену пришли слова с другими корнями (ветрило, шуйца, длань);
Лексико-семантические архаизмы — потерявшее одно или несколько лексических значений (живот в значении «жизнь», негодяи в значении «негодные к воинской службе», истукан в значении «статуя»), а также получившие новое значении (позор — значение «зрелище» изменилось на «стыд», урод — значение «красота» изменилось на «с физическими недостатками»);
Лексико-фонетические архаизмы — поменявшие фонетическое звучание слова за счёт замены, отпадания отдельных звуков (нумер — номер, зерцало — зеркало, нощь — ночь).
Лексико-словообразовательные архаизмы — устаревшие слова, из которых появились новые путём прибавления к корню устаревшего слова новых словообразующих морфем (дружество — дружба, фантазм — фантазия).
Процесс возникновения архаизмов называется архаизацией.
Историзмы — устаревшие слова, полностью вышедшие из употребления, так как вышли из употребления предметы и явления, которые эти слова называли. В отличие от архаизмов, историзмы не имеют синонимической замены в настоящем. Примеры историзмов: кокошник, шушун (одежда), алтын (денежная единица), дворянин, граф (титулы), кольчуга, забрало (военное снаряжение).
Примерами историзмов служат слова советских времён, которые были в употреблении в прошлом веке: продотряд, махновец, буденовка, авоська.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+