топ 200 английских глаголов
LiveInternetLiveInternet
—Цитатник
Изумительное песочное печенье Изумительное песочное печенье Список требуем.
10 фишек Windows 10, о которых вы могли не знать 10 полезных фишек Windows 10, о которых знают.
Вяжем идеальную макушку шапки Хочу поделиться с вами отличным способом того, как связать идеал.
Шпаргалка вязальщицам источн.
Два воздушных узора для летний кофты. Мастер-классы + схемы Огромная благодарность автору: Масте.
—Ссылки
—Рубрики
—Метки
—Музыка
—Приложения
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Интересы
—Друзья
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Статистика
ТОП 200 глаголов. (TOP 200 Verbs)
ТОП 200 глаголов. (TOP 200 Verbs).
ask [ˈɑːsk] спрашивать
become [bɪkˈʌm] становиться
begin [bɪgˈɪn] начинать
bid [bˈɪd] предлагать цену
catch [kˈætʃ] ловить
close [klous] закрывать
come [kˈʌm] приходить
hear [hˈɪəː] слышать
hold [hould] держать
laugh [lˈɑːf] смеяться
listen [lˈɪsn̩] слушать
move [mˈuːv] двигаться
need [nˈiːd] нуждаться
open [oupən] открыть
reply [rɪplˈaɪ] отвечать
set [sˈet] устанавливать
show [ʃou] показывать
start [stˈɑːt] начинать
talk [tˈɔːk] говорить
thank [θˈæŋk] благодарить
understand [ʌndəstˈænd] понимать
work [wˈɜːk] работать
№ Первая форма глагола Перевод на русский язык
Наиболее часто употребляемые английские глаголы.
Пояснения:
Как работать с данным списком глаголов?
Хорошо не просто знать перевод глаголов с английского на русский, но также важно уметь переводить слова с русского на английский язык. Есть несколько вариантов работы с данным списком.
Первый вариант — мы учим по порядку глаголы. В один день какое-то число, во второй день — еще столько же. Третий день на закрепление и так далее. Очень важно не просто учить, а оставлять время на повторение. Это не впустую потраченное время. Я в этом много раз сам убеждался. Когда я хотел сэкономить время и не закрепить выученное, то была какая-то каша в голове. Не было все упорядочено по полочкам.
Таблица неправильных глаголов английского языка. Топ-200 неправильных глаголов
Привет друзья! Неправильные глаголы — ступенька на пути к вершине английского. И часто эту ступень приходится штурмовать вновь и вновь!
Бывает, помнишь все формы глагола, а перевод на ум не идет. Или знаешь начальную форму и перевод, а вот вторая и третья формы напрочь вылетели из головы.
Неправильные глаголы доставляют много трудностей людям, изучающим английский. Кажется, что нереально запомнить этот бесконечно длинный список. Вспомните огромную таблицу неправильных глаголов. Неужели необходимо каждый раз обращаться к ней, чтобы посмотреть нужную форму?
В попытке упростить себе жизнь изучающие английский прибегают к разным методам: кто-то учит неправильные глаголы в стихах и песнях, другие пытаются сгруппировать их по звучанию и вызубрить. А как учите неправильные глаголы вы?
Топ-200 неправильных глаголов
| 1-я форма (Present) | 2-я форма (Past) | 3-я форма (Past Participle) | Перевод |
| abide [əˈbʌɪd] | abided [əˈbʌɪdɪd], abode [əˈbəʊd] | abided [əˈbʌɪdɪd] | обитать, пребывать |
| arise [əˈraɪz] | arose [əˈroʊz] | arisen [əˈrɪzn] | возникать, появляться |
| awake [əˈwaɪk] | awoke [əˈwoʊk] | awoken [əˈwoʊkn] | будить, просыпаться |
| be [bi:] | was, were [wɒz], [wɜ:] | been [bi:n] | быть, находиться |
| bear [bɛə] | bore [bɔ:] | borne [bɔ:n] | носить, выносить |
| beat [bi:t] | beat [bi:t] | beaten [bi:tn] | бить |
| become [bɪˈkʌm] | became [bɪˈkeɪm] | become [bɪˈkʌm] | становиться |
| begin [bɪˈgɪn] | began [bɪˈgæn] | begun [bɪˈgʌn] | начинать(ся) |
| behold [bɪˈhəʊld] | beheld [bɪˈhɛld] | beheld [bɪˈhɛld] | видеть, замечать |
| bend [bɛnd] | bent [bɛnt] | bent [bɛnt] | гнуть(ся) |
| bereave [bɪˈriːv] | bereft/bereaved [bɪˈrɛft/bɪˈriːvd] | bereft/bereaved [bɪˈrɛft/bɪˈriːvd] | лишать |
| beseech [bɪˈsiːtʃ] | besought/beseeched [bɪˈsɔːt/bɪˈsiːtʃt] | besought/beseeched [bɪˈsɔːt/bɪˈsiːtʃt] | умолять, упрашивать |
| beset [bɪˈsɛt] | beset [bɪˈsɛt] | beset [bɪˈsɛt] | осаждать |
| bet [bɛt] | bet [bɛt] | bet [bɛt] | держать пари |
| bid [bɪd] | bid/bade [bɪd/beɪd] | bidden [bɪdn] | велеть, просить |
| bid [bɪd] | bid [bɪd] | bid [bɪd] | предлагать цену (на аукционе) |
| bind [baɪnd] | bound [baʊnd] | bound [baʊnd] | связывать |
| bite [bʌɪt] | bit [bɪt] | bitten [bɪtn] | кусать |
| bleed [bli:d] | bled [blɛd] | bled [blɛd] | кровоточить |
| blow [bloʊ] | blew [blu:] | blown [blu:] | дуть |
| break [breɪk] | broke [broʊk] | broken [broʊkən] | ломать |
| breed [bri:d] | bred [brɛd] | bred [brɛd] | разводить (животных) |
| bring [brɪŋ] | brought [brɔ:t] | brought [brɔ:t] | принести |
| build [bɪld] | built [bɪlt] | built [bɪlt] | строить |
| burn [bɜ:n] | burned/burnt [bɜ:nd/bɜ:nt] | burned/burnt [bɜ:nd/bɜ:nt] | жечь, гореть |
| burst [bɜ:st] | burst [bɜ:st] | burst [bɜ:st] | взорваться |
| bust [bʌst] | busted/bust [bʌstɪd/bʌst] | busted/bust [bʌstɪd/bʌst] | разорить(ся) |
| buy [baɪ] | bought [bɔ:t] | bought [bɔ:t] | купить |
| cast [kɑ:st] | cast [kɑ:st] | cast [kɑ:st] | бросать, кидать |
| catch [kætʃ] | caught [kɔ:t] | caught [kɔ:t] | ловить |
| choose [tʃu:z] | chose [tʃoʊz] | chosen [tʃoʊzn] | выбирать |
| cleave [kli:v] | cleft [klɛft] | cleft [klɛft] | рассечь |
| cling [klɪŋ] | clung [klʌŋ] | clung [klʌŋ] | цеплять(ся) |
| clothe [kloʊð] | clothed/clad [kloʊðd/klæd] | clothed/clad [kloʊðd/klæd] | одеть(ся) |
| come [kʌm] | came [keɪm] | come [keɪm] | приходить |
| cost [kɒst] | cost [kɒst] | cost [kɒst] | стоить |
| creep [kri:p] | crept [krɛpt] | crept [krɛpt] | ползать |
| cut [kʌt] | cut [kʌt] | cut [kʌt] | резать |
| deal [di:l] | dealt [dɛlt] | dealt [dɛlt] | торговать |
| dig [dɪg] | dug [dʌg] | dug [dʌg] | копать |
| disprove [dɪsˈpruːv] | disproved [dɪsˈpruːvd] | disproved / disproven [dɪsˈpruːvd] / [dɪsˈpru:vən] | опровергать |
| dive [daɪv] | dove/dived [doʊv/daɪvd] | dived [daɪvd] | нырять, погружаться |
| do [du:] | did [dɪd] | done [dʌn] | делать |
| draw [drɔ:] | drew [dru:] | drawn [drɔ:n] | рисовать, тащить |
| dream [dri:m] | dreamed/dreamt [dri:md/drɛmt] | dreamed/dreamt [dri:md/drɛmt] | видеть сны, мечтать |
| drink [drɪnk] | drank [drænk] | drunk [drʌnk] | пить |
| drive [draɪv] | drove [droʊv] | driven [drɪvn] | водить, гнать |
| dwell [dwel] | dwelt/dwelled [dwɛlt/dwɛld] | dwelt/dwelled [dwɛlt/dwɛld] | обитать |
| eat [i:t] | ate [ɛt] | eaten [i:tn] | есть (пищу) |
| fall [fɔ:l] | fell [fɛl] | fallen [fɔ:lən] | падать |
| feed [fi:d] | fed [fɛd] | fed [fɛd] | кормить(ся) |
| feel [fi:l] | felt [fɛlt] | felt [fɛlt] | чувствовать |
| fight [faɪt] | fought [fɔ:t] | fought [fɔ:t] | бороться |
| find [faɪnd] | found [faʊnd] | found [faʊnd] | находить |
| fit [fɪt] | fit/fitted [fɪt]/ [ˈfɪtɪd] | fit/fitted [fɪt]/ [ˈfɪtɪd] | подходить, подгонять (об одежде) |
| flee [fli:] | fled [flɛd] | fled [flɛd] | бежать, спасаться |
| fling [flɪŋ] | flung [flʌŋ] | flung [flʌŋ] | швырять |
| fly [flaɪ] | flew [flu:] | flown [floʊn] | летать |
| forbid [fəˈbɪd] | forbade [fəˈbeɪd] | forbidden [fəbɪdn] | запретить |
| forgo (forego) [fɔːˈɡəʊ] | forewent [fɔːˈwɛnt] | foregone [fɔːˈɡɒn] | 1) предшествовать 2) воздерживаться (от чего-л.) |
| foresee [fɔːˈsiː] | foresaw [fɔːˈsɔː] | foreseen [fɔːˈsiːn] | предвидеть |
| foretell [fɔːˈtɛl] | foretold [fɔːˈtəʊld] | foretold [fɔːˈtəʊld] | предсказывать |
| forget [fəˈget] | forgot [fəˈgɒt] | forgotten [fəˈgɒtn] | забыть |
| forgive [fəˈgɪv] | forgave [fəˈgeɪv] | forgiven [fəgɪvn] | простить |
| forsake [fəˈseɪk] | forsook [fəˈsʊk] | forsaken [fəˈseɪkn] | покидать |
| freeze [fri:z] | froze [froʊz] | frozen [froʊzn] | замерзать |
| get [get] | got [gɒt] | gotten/got [gɒtn/gɒt] | получать, становиться |
| gild [gɪld] | gilt [gɪlt] | gilt [gɪlt] | позолотить |
| give [gɪv] | gave [geɪv] | given [gɪvn] | давать |
| go [goʊ] | went [wɛnt] | gone [ɡɒn] | идти, ехать |
| grind [graɪnd] | ground [graʊnd] | ground [graʊnd] | точить, молоть |
| grow [groʊ] | grew [gru:] | grown [groʊn] | расти, выращивать |
| hang [hæŋ] | hung [hʌŋ] | hung [hʌŋ] | висеть, повесить |
| have [hæv] | had [hæd] | had [hæd] | иметь |
| hear [hɪə] | heard [hɜ:d] | heard [hɜ:d] | слышать |
| heave [hi:v] | heaved [hi:vd], hove [həʊv] | heaved [hi:vd] / hove [həʊv] | поднимать |
| hew [hju:] | hewed [hju:d] | hewn [hju:n] / hewed [hju:d] | рубить, тесать |
| hide [haɪd] | hid [hɪd] | hidden [hɪdn] | прятать(ся) |
| hit [hɪt] | hit [hɪt] | hit [hɪt] | ударить |
| hold [hoʊld] | held [hɛld] | held [hɛld] | держать, проводить |
| hurt [hɜ:t] | hurt [hɜ:t] | hurt [hɜ:t] | ранить, обижать |
| inlay [ɪnˈleɪ] | inlaid [ɪnˈleɪd] | inlaid [ɪnˈleɪd] | вкладывать, инкрустировать |
| input [ˈɪnpʊt] | input [ˈɪnpʊt] | input [ˈɪnpʊt] | вводить (данные) |
| interweave [ɪntəˈwiːv] | interwove [ɪntəˈwəʊv] | interwoven [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | сплетать |
| keep [ki:p] | kept [kɛpt] | kept [kɛpt] | держать |
| kneel [ni:l] | knelt [nɛlt] | knelt [nɛlt] | становиться на колени |
| knit [nɪt] | knit [nɪt] | knit [nɪt] | вязать |
| know [noʊ] | knew [nju:] | known [noʊn] | знать |
| lay [leɪ] | laid [leɪd] | laid [leɪd] | класть |
| lead [li:d] | led [lɛd] | led [lɛd] | вести |
| lean [li:n] | leant [lɛnt] | leant [lɛnt] | опираться |
| leap [li:p] | leapt [lɛpt] | leapt [lɛpt] | прыгать |
| learn [lɜ:n] | learned/learnt [lɜ:nd/lɜ:nt] | learnt [lɜ:nt] | учить(ся) |
| leave [li:v] | left [lɛft] | left [lɛft] | оставлять, уезжать |
| lend [lɛnd] | lent [lɛnt] | lent [lɛnt] | давать взаймы |
| let [lɛt] | let [lɛt] | let [lɛt] | позволять |
| lie [laɪ] | lay [leɪ] | lain [leɪn] | лежать |
| lie [laɪ] (правильный глагол) | lied [laɪd] | lied [laɪd] | лгать |
| light [laɪt] | lit/lighted [lɪt/laɪtɪd] | lit/lighted [lɪt/laɪtɪd] | зажигать, освещать |
| lose [lu:z] | lost [lɒst] | lost [lɒst] | терять |
| make [meɪk] | made [meɪd] | made [meɪd] | делать, создавать |
| mean [mi:n] | meant [mɛnt] | meant [mɛnt] | означать |
| meet [mi:t] | met [mɛt] | met [mɛt] | встретить |
| mistake [mɪisˈteɪk] | mistook [mɪˈstʊk] | mistaken [mɪˈsteɪk(ə)n] | ошибаться |
| mow [moʊ] | mowed [moʊd] | mown [moʊn] | косить (траву) |
| overcome [əʊvəˈkʌm] | overcame [əʊvəˈkeɪm] | overcome [əʊvəˈkʌm] | преодолевать |
| pay [peɪ] | paid [peɪd] | paid [peɪd] | платить |
| plead [pli:d] | pleaded/pled [pli:dɪd/plɛd] | pleaded/pled [pli:dɪd/plɛd] | заявлять |
| prove [pru:v] | proved [pru:vd] | proven/proved [pru:vən/pru:vd] | доказывать |
| put [pʊt] | put [pʊt] | put [pʊt] | класть |
| read [ri:d] | read [rɛd] | read [rɛd] | читать |
| relay [riːˈleɪ] | relaid [riːˈleɪd] | relaid [riːˈleɪd] | перекладывать (плитку и т.п.) |
| relay [rɪˈleɪ] (правильный глагол) | relayed [rɪˈleɪd] | relayed [rɪˈleɪd] | передавать (сигнал и т.п.) |
| rid [rɪd] | rid [rɪd] | rid [rɪd] | избавлять |
| ride [raɪd] | rode [roʊd] | ridden [rɪdn] | ездить верхом |
| ring [rɪŋ] | rang [ræŋ] | rung [rʌŋ] | звонить |
| rise [raɪz] | rose [roʊz] | risen [rɪzn] | подниматься |
| run [rʌn] | ran [ræn] | run [rʌn] | бежать |
| saw [sɔ:] | sawed [sɔ:d] | sawed/sawn [sɔ:d/sɔ:n] | пилить |
| say [sɛɪ] | said [sɛd] | said [sɛd] | сказать |
| see [si:] | saw [sɔ:] | seen [si:n] | видеть |
| seek [si:k] | sought [sɔ:t] | sought [sɔ:t] | искать |
| sell [sel] | sold [soʊld] | sold [soʊld] | продавать |
| send [sɛnd] | sent [sɛnt] | sent [sɛnt] | посылать |
| set [sɛt] | set [sɛt] | set [sɛt] | ставить |
| sew [səʊ] | sewed [səʊd] | sewn [səʊn] | шить |
| shake [ʃeɪk] | shook [ʃʊk] | shaken [ʃeɪkən] | трясти |
| shave [ʃeɪv] | shaved [ʃeɪvd] | shaved/shaven [ʃeɪvd/ʃeɪvən] | брить(ся) |
| shear [ʃɪə] | sheared [ʃɪəd] | sheared/shorn [ʃɪəd/ʃɔ:n] | стричь |
| shed [ʃed] | shed [ʃɛd] | shed [ʃɛd] | проливать (слёзы) |
| shine [ʃaɪn] | shone [ʃoʊn] | shone [ʃoʊn] | светить, сиять |
| shit [ʃit] | shit [ʃit] | shit [ʃit] | гадить |
| shoe [ʃu:] | shod [ʃɒd] | shod [ʃɒd] | обувать, подковывать |
| shoot [ʃu:t] | shot [ʃɒt] | shot [ʃɒt] | стрелять |
| show [ʃoʊ] | showed [ʃoʊd] | shown [ʃoʊn] | показывать |
| shrink [ʃrɪŋk] | shrank [ʃræŋk] | shrunk [ʃrʌŋk] | сжиматься |
| shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | закрывать |
| sing [sɪŋ] | sang [sæŋ] | sung [sʌŋ] | петь |
| sink [sɪŋk] | sank [sæŋk] | sunk [sʌŋk] | погружаться, тонуть |
| sit [sɪt] | sat [sæt] | sat [sæt] | сидеть |
| slay [sleɪ] | slew [slu:] | slain [sleɪn] | убивать |
| slay [sleɪ] (правильный глагол) | slayed [sleɪd] | slayed [sleɪd] | восхищать, поражать |
| sleep [sli:p] | slept [slɛpt] | slept [slɛpt] | спать |
| slide [slaɪd] | slid [slɪd] | slid [slɪd] | скользить |
| sling [slɪŋ] | slung [slʌŋ] | slung [slʌŋ] | 1) швырять 2) подвешивать |
| slink [slɪŋk] | slinked/slunk [slɪŋkt/slʌŋk] | slinked/slunk [slɪŋkt/slʌŋk] | красться |
| slit [slɪt] | slit [slɪt] | slit [slɪt] | разрезать (полосами), расщеплять |
| smell [smel] | smelt [smɛlt] | smelt [smɛlt] | пахнуть, нюхать |
| smite [smʌɪt] | smote [sməʊt] | smitten [ˈsmɪtn] | ударять, разбивать |
| sow [soʊ] | sowed [soʊd] | sown [soʊn] | сеять |
| speak [spi:k] | spoke [spoʊk] | spoken [spoʊkən] | разговаривать |
| speed [spi:d] | sped [spɛd] | sped [spɛd] | мчаться |
| spell [spel] | spelt [spɛlt] | spelt [spɛlt] | писать, читать по буквам |
| spend [spend] | spent [spɛnt] | spent [spɛnt] | тратить, проводить (время) |
| spill [spɪl] | spilt [spɪlt] | spilt [spɪlt] | расплескать |
| spin [spɪn] | spun [spʌn] | spun [spʌn] | прясть, вертеть |
| spit [spɪt] | spit/spat [spɪt/spæt] | spit/spat [spɪt/spæt] | плевать |
| split [splɪt] | split [splɪt] | split [splɪt] | расщепить(ся) |
| spoil [spoɪl] | spoiled/spoilt [spoɪld/spoɪlt] | spoiled/spoilt [spoɪld/spoɪlt] | портить |
| spread [spred] | spread [sprɛd] | spread [sprɛd] | распространить(ся) |
| spring [sprɪŋ] | sprang [spræŋ] | sprung [sprʌŋ] | возникать, выпрыгивать |
| stand [stænd] | stood [stʊd] | stood [stʊd] | стоять |
| steal [sti:l] | stole [stoʊl] | stolen [stoʊlən] | красть |
| stick [stɪk] | stuck [stʌk] | stuck [stʌk] | 1) втыкать 2) липнуть |
| sting [stɪŋ] | stung [stʌŋ] | stung [stʌŋ] | жалить |
| stink [stɪŋk] | stank [stræŋk] | stunk [stʌŋk] | вонять |
| strew [struː] | strewed [struːd] | strewn [struːn] | усеивать |
| stride [straɪd] | strode [stroʊd] | stridden [strɪdn] | шагать |
| strike [straɪk] | struck [strʌk] | struck/stricken [strʌk/strɪkən] | ударить |
| string [strɪŋ] | strung [srtʌŋ] | strung [strʌŋ] | нанизать, натянуть |
| strive [straɪv] | strove/strived [stroʊv/straɪvd] | striven/strived [strɪvən/straɪvd] | стремиться |
| swear [swɛə] | swore [swɔ:] | sworn [swɔ:n] | клясться |
| sweat [swet] | sweat/sweated [swɛt/[swɛtɪd] | sweat/sweated [swɛt/’swɛtɪd] | потеть |
| sweep [swi:p] | swept [swɛpt] | swept [swɛpt] | мести |
| swell [swel] | swelled [swɛld] | swollen/swelled [swoʊlən/swɛld] | распухнуть, вздуться |
| swim [swɪm] | swam [swæm] | swum [swʌm] | плыть |
| swing [swɪŋ] | swung [swʌŋ] | swung [swʌŋ] | раскачивать(ся) |
| take [teɪk] | took [tʊk] | taken [‘teɪkən] | брать |
| teach [ti:tʃ] | taught [tɔ:t] | taught [tɔ:t] | обучать |
| tear [tɛə] | tore [tɔ:] | torn [tɔ:n] | рвать |
| tell [tel] | told [toʊld] | told [toʊld] | говорить, рассказывать |
| think [θɪŋk] | thought [θɔ:t] | thought [θɔ:t] | думать |
| throw [θroʊ] | threw [θru:] | thrown [θroʊn] | бросать |
| thrust [θrʌst] | thrust [θrʌst] | thrust [θrʌst] | толкать |
| tread [tred] | trod [trɒd] | trodden [trɒdn] | ступать |
| undergo [ʌndəˈɡəʊ] | underwent [ʌndə’wɛnt] | undergone [ʌndə’ɡɒn] | проходить, подвергаться |
| understand [ʌndəˈstænd] | understood [ʌndəˈstʊd] | understood [ʌndəˈstʊd] | понимать |
| undertake [ʌndəˈteɪk] | undertook ʌndəˈtʊk] | undertaken [ʌndəˈteɪk(ə)n] | предпринимать |
| undo [‘ʌn’du:] | undid [‘ʌn’dɪd] | undone [‘ʌn’dʌn] | уничтожать сделанное |
| upset [ʌp’set] | upset [ʌp’set] | upset [ʌp’set] | опрокинуть |
| wake [weɪk] | woke/waked [woʊk/weɪkt] | woken/waked [woʊkən/weɪkt] | просыпаться |
| wear [wɛə] | wore [wɔ:] | worn [wɔ:n] | носить |
| weave [wi:v] | wove/weaved [woʊv/wi:vd] | woven/weaved [woʊvən/wi:vd] | ткать |
| wed [wed] | wed/wedded [wɛd/’wɛdɪd] | wed/wedded [wɛd/’wɛdɪd] | вступать в брак |
| weep [wi:p] | wept [wɛpt] | wept [wɛpt] | плакать |
| wet [wɛt] | wet [wɛt] | wet [wɛt] | мочить |
| win [wɪn] | won [wʌn] | won [wʌn] | выигрывать, побеждать |
| wind [waɪnd] | wound [waʊnd] | wound [waʊnd] | виться(ся) |
| withdraw [wɪðˈdrɔː] | withdrew [wɪð’druː] | withdrawn [wɪð’drɔːn] | забирать, отзывать, отказываться |
| withhold [wɪðˈhəʊld] | withheld [wɪðˈhɛld] | withheld [wɪðˈhɛld] | воздерживаться |
| withstand [wɪðˈstand] | withstood [wɪðˈstʊd] | withstood [wɪðˈstʊd] | противостоять |
| wring [rɪŋ] | wrung [rʌŋ] | wrung [rʌŋ] | выкручивать |
| write [raɪt] | wrote [roʊt] | written [rɪtn] | писать |
Какими бы сложными вам не показались неправильные глаголы на первый взгляд, будьте уверены, что вы их обязательно выучите. Нет ничего невозможного, главное — ваше желание и немного усилий
Таблица неправильных глаголов английского языка в PDF