ума турман где снималась

Ума Турман

Биография

Ума Турман родилась в Бостоне (США) 29 апреля 1970 года в семье модели Нины Шлебрудж и профессора Роберта Турмана. Кроме Умы в семье было три брата, вместе с которыми она училась в колледже Амхерст, где в то время преподавал ее отец. В пятнадцатилетнем возрасте Ума оставляет школу и сосредотачивается на изучение актерского мастерства. Приблизительно в это же время перебирается в Нью-Йорк, где на первых порах работает официанткой, изредка подрабатывая фотомоделью.

В большом кино дебютировала в 1988 году, сыграв второстепенную роль в спортивной комедии «Джонни, будь хорошим», в этом же году получает главную роль в довольно интересном триллере «Поцелуй папочку на ночь». Однако обратить на себя внимание актрисе удается только лишь второстепенной ролью в мелодраме «Опасные связи», в которой она блестяще исполнила роль невинной девушки, соблазненной исполнителем главной мужской роли Джоном Малковичем. [читать далее]

В первой половине девяностых роли в кино следуют одна за другой: «Генри и Джун» (1990), «Окончательный анализ» (1992), «Дженнифер 8» (1992), «Бешеный пес и Глори» (1993), «Даже девушки-ковбои иногда грустят» (1993). Гонорары за эти картины колебались в пределах четверти миллиона долларов, что было довольно неплохо для начинающей актрисы, однако известности ни одна из этих работ ей не прибавила.

Как это сплошь и рядом случается в Голливуде все изменилось в одночасье. Роль в картине «Криминальное Чтиво» (1994), закрепившей за Квентином Тарантино статус одного из лучших голливудских режиссеров, приносит актрисе номинацию на Оскар за лучшую женскую роль второго плана и мировую известность. Закрепить свой успех Уме удается, снявшись в нескольких неплохих комедиях.

Концовка девяностых выходит не очень удачной, одна за другой проваливаются в прокате несколько картин с участием актрисы: «Бэтмен и Робин» (1997), «Отверженные» (1998) и «Мстители» (1998), «Сладкий и гадкий» (1999).

Еще две картины с участием Умы Турман «Ватель» (2000) и «Золотая чаша» (2000) выходят в прокат в 2000 году. Оба фильма попадают в программу показа на кинофестивале в Каннах и получают лестные отзывы зрителей и кинокритиков. Две следующие работы актрисы, в картинах «Пленка» (2001) и «Стены Челси» (2001) остаются незамеченными широкой публикой в связи с их ограниченным прокатом. Весьма успешной оказывается работа Умы на телевидении. За главную роль в телевизионной драме «Истерическая слепота» актриса получает свой первый «Золотой Глобус».

Наиболее заметными картинами актрисы, вышедшими на экран в период с 2004 по 2008 года после развода с Хоуком, являются: криминальная комедия «Будь круче!» (2005), фантастическая комедия «Моя супер-бывшая» (2006), комедийная мелодрама «Случайный муж» (2008), драматическая комедия «Материнство» (2009). За Умой, похоже, стойко закрепляется роль комической актрисы. Видимо, ее не слишком устраивает такое положение дел, и на пару лет она выпадает из кинематографа. 2012 год является годом триумфального возвращения Турман – вместе с Робертом Паттинсоном она играет серьезную роль в экранизации романа Ги де Мопассана «Милый друг». Впрочем, параллельно Ума все-таки мелькает еще в паре комедий. И замечательно – поклонники актрисы любят эту сторону ее таланта.

Источник

Ума Турман

Фото Все

Видео Все

Ума Турман. Что стало с героиней «криминальное чтиво» и «убить била».

#ВТЕМЕ: Почему Квентин Тарантино не женился на Уме Турман?

Счастливый случай Умы Турман Утро России Эфир от 14.02.2017

Ума Турман — биография

Ума Турман – известная американская актриса. Широкую известность Турман получила благодаря ролям в фильмах «Криминальное чтиво», «Убить Билла», «Супербывшая» и во многих других.

Детство и юность

Ума родилась весной 70-го года. Ее родной город Бостон. Ее мама в прошлом была одной из самых популярных моделей в Швеции. Однако после рождения четверых детей Нена решила оставить мир гламура и начала работать психотерапевтом. Отец будущей звезды экрана – Роберт Турман. Мужчина является профессором Колумбийского университета, который специализируется на востоковедении. В прошлом Роберт был буддийским монахом, но потом вернулся к обычной жизни. Помимо прочего Роберт известен как первый человек в Америке, кто принял сан далай-ламы.

Свое экзотическое имя девушка получила в честь одного из главных божеств индуизма. Имя, конечно же, выбирал для нее отец. «Ума» в буквальном переводе значит «дарующая блаженство». Однако в детстве девочка стеснялась своего необычного имени. Она просила окружающих, чтобы они называли ее Дианой. Только повзрослев Ума поняла, что своим именем нужно гордиться, ведь никого из ее окружения не звали также.

Ума Турман в юности

У юной Умы было много причин для стеснительности помимо необычного имени. Она с детства отличалась высоким ростом и большим размером ног (у нее 42 размер). Сверстники дразнили девочку, но в дальнейшем и эти недостатки обернулись преимуществами. Благодаря высокому росту и статной фигуре Ума была признана одной из самых красивых женщин современного Голливуда. Большой размер ног также сыграл свою роль. Дело в том, что Квентин Тарантино известен своим пристрастием к изящным женским ступням, а Ума стала его очевидной фавориткой. Режиссер специально иногда снимал картины так, чтобы в кадре были видны ножки Турман. Ступни актрисы прекрасно видны в «Криминальном чтиве», а также в картине «Убить Билла».

Ума с самого детства решила, что обязательно станет актрисой. Она планировала связать свою жизнь с актерской профессией, либо стать моделью. В возрасте 15 лет девушка бросает школу и переезжает в Нью-Йорк – здесь она начинает обучаться актерскому мастерству. Когда она рассказала родителям о своем замысле, то постаралась быть как можно убедительнее. В порыве эмоций она даже разбила зеркало в родительском доме. Родители не стали препятствовать дочери и даже выделили ей все необходимое – 300 долларов на первое время, бутерброды и книжку о японских самураях.

Ума Турман в молодости

Чтобы как-то выжить девушке приходилось подрабатывать официанткой, мыть по ночам посуду в местных ресторанах. Ей катастрофически не хватало денег, а ведь нужно было платить за курсы актерского мастерства. После этого высокая и статная Ума решает попробовать себя в модельном бизнесе. Она без труда прошла кастинг в модельном агентстве и получила первую высокооплачиваемую работу.

Фильмы

Кинематографическая биография талантливой актрисы началась с эпизодических ролей в разнообразных фильмах. В дальнейшем она сыграла эпизодическую роль в картине под названием «Приключения барона Мюнхгаузена». В восемнадцатилетнем возрасте она приняла предложение от самого Стивена Фрирза, снявшись в роли коварной соблазнительницы в ленте «Опасные связи». Ума совершенно не боялась представать в откровенных сценах.

Ума Турман в фильме «Криминальное чтиво»

Карьера актрисы напрямую связана с популярным голливудским режиссером по имени Квентин Тарантино. Настоящим триумфом в биографии никому не известной старлетки стала лента «Криминальное чтиво». Сам Квентин считает фильм настоящей жемчужиной всей своей работы. В дальнейшем он даже утверждал, что никто из современных режиссеров не снял ничего лучше этого фильма.

В данном проекте Уме досталась роль скучающей замужней дамы, которая коротает досуг при помощи приема кокаина. Сразу же после выхода картин обрела статус культовой, а юной Уме чуть не вручили заветный «Оскар». Однако дальше номинации на премию дело не пошло, и статуэтка отошла другой актрисе. Примечательно, что в прокате фильм собрал сумму в 26 раз превышающую первоначальный бюджет. Танец актрисы и Джона Траволты до сих пор считается одной из самых запоминающихся сцен в кино.

«Криминальное чтиво» стало для молодой актрисы настоящим прорывом. После выхода этого фильма девушка стала востребованной и известной. Отныне она сама выбирала для себя сценарии и могла позволить себе участвовать в любых проектах. За одну роль она могла получить гонорар в 5 млн долларов.

Ума Турман в фильме «Убить Билла»

Очередным успехом для Умы стала картина под названием «Убить Билла». Ходят слухи, что Тарантино пришлось перенести съемки на год, чтобы актриса успела родить ребенка. В тот момент Ума была беременна, а никого кроме нее Квентин не желал видеть в роль Черной Мамбы.

Некоторые фанаты искренне верят, что все ленты от Тарантино существуют в одной киновселенной. Об этом говорят повторяющиеся имена актеров, а также различные подсказки. Согласно слухам, именно из-за этого Квентин покорно дожидался Уму, а не взял на ее роль другую актрису. В продолжении нашумевшей ленты Ума также появилась.

Следующим, но не столь популярным проектом в карьере актрисы стала картина под названием «Бэтмен и Робин». Здесь она предстала в образе злодейки по имени Ядовитый плющ, которая ненавидит людей, но обожает растения. Фильм с треском провалился в прокате, неприятно удивил критиков, но мало повлиял на репутацию актрисы.

Ума Турман в фильме «Бэтмен и Робин»

К первой половине 2000-х в кинематографии Турман было не слишком много примечательных проектов. В фильме под названием «Нимфоманка» ей досталась эпизодическая роль. Провальным был признан фильм «Муви 43», который, несмотря на звездный состав артистов, невзлюбили кинокритики. Лента собрала огромное количество антипремий «Золотая малина». Такой же судьбы удостоился приключенческий фильм под названием «Мстители», где Ума предстала в главной роли. Однако зрителям очень полюбился фильм «Моя супербывшая», где актриса сыграла вместе с Анной Фэрис. Драка между актрисами даже удостоилась награды Movie Awards.

Ума Турман в фильме «Моя супербывшая»

Куда более насыщенным и удачным для профессиональной биографии актрисы был 2014-й год. Она получила главную роль в сериале под названием «Пощечина». Уме удалось привлечь внимание журналистов, однако они обсуждали не столько премьерный показ ленты, сколько внешний вид актрисы. На премьерном показе она появилась без возрастных морщин, но само лицо ее выглядело осунувшимся и уставшим. Поклонники также отметили, что мимика их любимицы потеряла былую подвижность.

Журналисты тут же стали обвинять актрису в злоупотреблении пластическими операциями. Однако сама она не стала комментировать подобные слухи. Специалисты, просматривающие снимки звезды, утверждают, что она действительно прибегла к услугам врачей. Однако говорить о серьезной пластике не приходится – скорее всего Уме сделали уколы ботокса.

Ближайшее окружение Турман утверждает, что она никогда не делала себе пластических операций. Она просто решила перестать наносить макияж, поэтому ее появление без косметики вызвало такой ажиотаж.

В следующем году актриса снялась во второстепенной роли в комедийной ленте под названием «Шеф Адам Джонс». Главную роль неудачливого повара исполнил Брэдли Купер. Роль второго плана досталась актрисе и в сериале «Самозванцы».

Ума Турман в фильме «Дом, который построил Джек»

Весной 2017-го года появилась информация, что актриса займет место в судейском жюри на программе под названием «Особый взгляд». Проект проходил в рамках Каннского кинофестиваля. По словам руководства фестиваля, кинематографическая карьера Умы исчисляется двумя десятками лет, поэтому она вполне подходит для столь почетной должности. В следующем году на этом же фестивале был показан фильм под названием «Дом, который построил Джек». Сюжет картины повествует о серийном маньяке, жертвами которого стали около 50 людей. Одну из жертв и сыграла Ума.

Журналисты вновь заговорили о Турман, когда она приняла участие в съемках комедийной картины под названием «Война с дедом». Главная роль досталась легендарному Роберту Де Ниро, который все чаще и чаще играет пенсионеров. Сюжет ленты повествует о юридическом разбирательстве между внуком и дедушкой, которые пытаются понять, кому же принадлежит спорная жилплощадь. Премьерный показ комедии постоянно переносился из-за скандала вокруг сексуальных домогательств в Голливуде. Премьера состоялась только спустя несколько лет.

Вместе с Де Ниро актриса уже снималась в 93-м году. Тогда актеры работали над комедийной мелодрамой под названием «Бешеный пес и Глория». Роберту досталась роль криминального фотографа, а его очаровательной партнерше – роль живого приза.

Личная жизнь

Ума является вегетарианкой. При этом она перестала есть мясо с одиннадцати лет. В свободное время ей нравится заниматься йогой, ухаживать за цветами в саду. Она любит играть с собаками и вязать. Она считает, что вязание помогает поддерживать работу мозга, однако связанные собственноручно вещи считает уродливыми.

Ума Турман с Гэри Олдменом

Впервые пресса заговорила о личной жизни актрисы, когда ей было 20 лет. Она вышла замуж за известного актера Гэри Олдмена, который был гораздо старше своей возлюбленной. Разница в возрасте между супругами составляет 12 лет. Мужчина периодически изменял, злоупотреблял алкоголем. Брак продержался 2 года, после чего девушка подала на развод. В интервью Олдмен признался, что считает Уму ангелом, с которым обычный человек жить вместе просто не может.

Ума Турман с Итаном Хоукой

Немногие знают, что у актрисы серьезные проблемы с кровеносными сосудами. Врачи советовали ей не рожать, но девушка решилась на беременность. Она родила троих детей. Отец младшего ребенка – финансист из Швейцарии по имени Арпад Буссон. Актриса встречалась с Арпадом в течение семи лет, дважды пара заговаривала о свадьбе, которой так и не суждено было состояться. В 2014-м году бывшие влюбленные расстались окончательно.

Весь кинематографический мир уже давно говорил о романтической связи между Турман и Квентином Тарантино. Актриса и режиссер дружили в течение многих лет, было заметно, что Квентин влюблен в свою подругу. В 2014-м году кинодеятели вместе посетили Каннский фестиваль. В тот момент журналисты посчитали, что друзья стали влюбленными.

Ума Турман с Квентином Тарантино

Квентин и Ума вскоре остановились в просторной вилле, активно демонстрировали пылкие чувства по отношению друг к другу. Они держались за руки, а актриса клала голову на плечо режиссера. Однако никаких официальных объявлений от пары не последовало.

В 2018-м году, когда в разгаре был скандал вокруг сексуальных домогательств Харви Вайнштейна, Ума присоединилась к другим актрисам. Она рассказала о том, что Харви неоднократно приставал к ней, когда она работала над лентой «Убить Билла». Квентин подтвердил слова своей подруги. Он даже запретил Харви приближаться к актрисе и грозился не снимать картину, если Вайнштейн не оставит девушку в покое.

Осенью стало известно, что Квентин женился на певице по имени Даниэла Пик. На свадьбе Умы не было. В дальнейшем Турман призналась, что больше не общается с Тарантино. Оказывается, на съемках картины «Убить Билла» режиссер подверг жизнь актрисы опасности. Она чуть не погибла в неисправном авто, об аварийном состоянии машины Квентин якобы знал.

Позже Ума заявила, что готова продолжить сотрудничество с Тарантино, если ей будет предложена хорошая роль. Но Квентин пригласил в свой новый проект дочь Умы Майю.

В настоящее время

Кинематографическая карьера актрисы продолжается. Она получила главную роль в многосерийном проекте под названием «Покои». Основой для сюжета стала история жизни девушки, которая перенесла операцию по пересадке сердца. Главная героиня этой истории пытается узнать тайну гибели человека, который «подарил» ей сердце. Но вот найти общий язык с мамой (ее и сыграла Ума) у главной героини никак не выходит.

Ума Турман в 2020г.

Еще одним громким проектом с участием актрисы стала лента под названием «Девочка-солдат». Перед нами военная драма, повествующая о нападении на католическую церковь, что располагалась в Уганде. Повстанцы похитили нескольких детей – мальчики должны были стать солдатами, а девочки превратились бы в сексуальных рабынь.

Приняла участие Турман и в экранизации произведений известной писательницы Кей Томпсон. Серия книг «Элоиза» повествует о жизни маленькой девочки, которая очень любит проказы. Уме досталась роль нянечки главной героини. Фильм был снят еще в 2012-м году, но не выходил в прокат в течение нескольких лет. Ума даже обратилась в суд и потребовала компенсацию за финансовые потери.

Избранная фильмография

Ссылки

Источник

​Ума Турман

Биография

Детство и юность

Ума Каруна Турман появилась на свет 29 апреля 1970 года в Бостоне. По знаку зодиака – Телец, а значит она, как говорят гороскопы, человек прагматичный, самоуверенный и четко видящий цель. Мать будущей актрисы Нена Шлебрудж в прошлом была известной моделью в Швеции, но после рождения трех сыновей и дочери сменила подиум и глянцевые обложки на непыльную и денежную работу психотерапевта.

Отец Роберт Турман – профессор-востоковед Колумбийского университета, в молодости был монахом буддийского монастыря, а затем вернулся в «свет». Роберт – первый американец, которого посвятил в монашеский сан далай-лама.

Уму отец назвал в честь индуистской богини. Имя актрисы переводится как «дарующая блаженство». Правда, в детстве девочка стеснялась и просила, чтобы ее называли Дианой. Повзрослев, Турман начала гордиться своим редким именем.

В школе сверстники смеялись над высоким ростом и большим размером ноги девочки: Ума Турман носит 42-й размер обуви, ее рост – 181 см. При этом она худощава, вес составляет 58 кг. Но впоследствии именно нестандартные параметры стали «фишкой» актрисы и фетишем режиссеров, что помогло в карьере.

Квентин Тарантино нередко строил кадры культовых фильмов так, чтобы в объектив камеры обязательно попали босые ноги актрисы. Ступни Умы можно детально разглядеть на видео в сцене танца в «Криминальном чтиве» и в сцене в морге картины «Убить Билла».

Девушке приходилось мыть посуду, работать официанткой, чтобы оплачивать курсы актерского мастерства. Затем Турман пошла в модельное агентство и прошла кастинг благодаря высокому росту и нестандартной внешности.

Фильмы

Кинокарьера Умы Турман начиналась с эпизодов во второсортных картинах. Затем была маленькая роль в «Приключениях барона Мюнхгаузена». В 18 лет она получила предложение от Стивена Фрирза и сыграла невесту-соблазнительницу в фильме «Опасные связи». Начинающая актриса быстро освоилась в откровенных сценах.

Ума Турман (кадр из фильма «Генри и Джун»)

Картина «Генри и Джун» с участием Умы долгое время классифицировалась как порнографический фильм. Широкая аудитория увидела ленту, когда запрет был частично снят. После премьеры Уму начали узнавать, а предложения от режиссеров поступали чаще.

Творческая биография Умы Турман тесно связана с именем Квентина Тарантино. Кинопрорывом актрисы стало «Криминальное чтиво». По слухам, Квентин считает этот фильм жемчужиной своего творчества. Впоследствии на вопрос прессы о том, снял ли он за последующие годы что-то лучше «Криминального чтива», режиссер удивленно поинтересовался:

Ума Турман (кадр из фильма «Убить Билла»)

У фанатов существует теория, что фильмы Тарантино связаны общей киновселенной через намеки, повторяющиеся имена и появляющихся в разных проектах актеров. Тарантино не брал на роль в «Убить Билла» другую актрису не столько по личным пристрастиям, сколько ради целостности киномира. Ума Турман задействована также в 2-й части криминального боевика.

Кинолента о выдуманной вселенной в фильмографии Умы появилась с супергеройским боевиком «Бэтмен и Робин», снятым Джоэлом Шумахером. Она снялась в образе лаборантки-ботаника, злодея вселенной DC Comics.

В середине 2000-х у актрисы не так много удачных ролей. В картине «Нимфоманка» 2013 года она мелькает эпизодически, а альманах «Муви 43», снятый годом ранее, стал урожайным на «Золотую малину». Антипремию как худший фильм и еще 8 номинаций получил и приключенческий триллер «Мстители» с Турман и Рэйфом Файнсом в главных ролях. Однако за лучшую драку с персонажем Анны Фэрис в комедии «Моя супербывшая» Уме вручили MTV Movie Awards.

Ума Турман (кадр из фильма «Муви 43»)

2014 год стал более удачным для актрисы. Ума Турман сыграла главную роль в сериале «Пощечина». Она привлекла внимание прессы на премьере сериала, но объектом интереса журналистов стала не новая роль, а изменения во внешности. У Турман пропали возрастные морщины, лицо выглядело усталым и изможденным, но заметно помолодевшим. Поклонники также отметили неестественную мимику звезды.

Папарацци тут же заговорили о пластике, до и после которой актриса выглядела совершенно по-разному. Ума Турман не комментировала факт операции. Журналисты обратились к пластическим хирургам. Врачи, опираясь на фотографии Умы, утверждают, что женщина вряд ли сделала операцию с серьезным вмешательством, скорее всего, на мимику и морщины актрисы повлияли уколы ботокса, остальные изменения – заслуга ракурса и макияжа.

Ума Турман и Пенн Бэджли (кадр из фильма «Пощечина»)

Близкие и друзья Умы Турман утверждают, что она не прибегала к пластике, а перестала пользоваться косметикой, поэтому лицо выглядит непривычно.

В 2015 году актриса сыграла эпизодическую роль в ресторанной комедии «Шеф Адам Джонс». Главную роль повара, потерпевшего фиаско в профессии, исполнил Брэдли Купер, хотя в претендентах значился Киану Ривз. В комедийном сериале «Самозванцы» («Типа моя жена») у Умы роль второго плана.

В апреле 2017 года стало известно, что актриса возглавит жюри программы «Особый взгляд» 70-го Каннского кинофестиваля. Организаторы объяснили свой выбор 20-летней карьерой актрисы, смелыми ролями и решениями Умы Турман. На аналогичном кинофоруме следующего года состоялся внеконкурсный показ триллера «Дом, который построил Джек» о серийном убийце, погубившем свыше полусотни жизней. Турман сыграла одну из жертв маньяка.

Ума Турман и Мэтт Диллон (кадр из фильма «Дом, который построил Джек»)

Журналисты заметили Уму на съемках комедии «Война с дедушкой». Главные роли сыграли Роберт Де Ниро, который открыто говорит о возрасте и не боится раз за разом играть пенсионеров, и Оукс Фегли. Картина рассказывала о юридических войнах между дедом и внуком из-за спорной жилплощади. Из-за скандала с харассментом, разразившегося в Голливуде в 2017-м, премьера неоднократно откладывалась, и фильм дошел до зрителя спустя пару лет.

С Де Ниро Турман до этого снималась в 1993-м, в комедийной мелодраме «Бешеный пес и Глория». Роберт предстал в образе криминального фотографа, а Ума – в качестве его живого приза, врученного боссом мафии в знак благодарности за случайное спасение.

Личная жизнь

Ума Турман – вегетарианка с 11 лет. Актриса занимается йогой, ухаживает за садом, резвится со своими собаками и вяжет в свободное время. Вязание она называет разминкой для мозга, хотя признает, что готовые вещи получаются «уродливыми».

Embed from Getty Images Ума Турман и Гэри Олдмен

Впервые Ума попробовала устроить личную жизнь в 20 лет. Супруг Гэри Олдмен был старше на 12 лет, любил женщин, запойно пил. Терпения Умы хватило на 2 года, а затем она решилась на развод. Олдмен тогда заявил журналистам, что жена – ангел, а с ним невозможно жить. Общих детей у актеров не было. Британец Гэри благодаря браку со звездой получил американское гражданство, излечился от алкоголизма и впоследствии еще трижды женился.

Второе замужество тоже оказалось неудачным. В браке с Итаном Хоуком, коллегой по фильму «Гаттака», актриса родила двоих детей: в 1998 году – дочь Майю, а в 2002-м – сына Левона. Союз это не спасло, и в 2005-м супруги развелись. Причины развода не скрывали: Итан изменял с няней детей и в целом не был верен Уме.

Embed from Getty Images Ума Турман и Итан Хоук с детьми

На Каннском фестивале 2014 года Ума Турман появилась в сопровождении Квентина Тарантино. Актрису и режиссера связывает многолетняя дружба, мужчина обещал актрисе всегда оставаться ее другом. Тем не менее однажды режиссер в шутку рассказал журналистам, что хотел бы, чтобы его спутница жизни была похожа на Турман.

Embed from Getty Images Ума Турман и Квентин Тарантино

СМИ предположили, что дружба переросла в нечто большее. Ума и Квентин арендовали одну виллу на двоих, на всех мероприятиях появлялись вместе. Звезды позволяли себе явно романтические жесты, держались за руки, Ума клала голову на плечо спутнику. Все, кто видел пару, ощущали притяжение между ними. Но ни актриса, ни режиссер не выступили с официальным подтверждением или опровержением романтических отношений.

В 2018-м Турман присоединилась к волне разоблачений Харви Вайнштейна, выступавшего продюсером в том числе и проектов Тарантино. Она рассказала о домогательствах, которым подвергалась на съемках «Убить Билла». Квентин поддержал подругу и поделился воспоминаниями о том, что тогда пригрозил Харви остановить работу над фильмом, если тот не оставит Уму в покое и не извинится.

Источник