храм трех святителей при ок архангельское
Таинства Церкви. Храм Трех Святителей при ОК «Архангельское»
Аудио
Беседа с протоиереем Владимиром Волгиным.
– Добрый день! Я, Любовь Акелина, рада всем зрителям телеканала «Союз», всем, кто смотрит программу «Таинства Церкви». Не так давно мы вам рассказывали о великом освящении храма с весьма редким посвящением в честь трех святителей Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом. Этот храм расположен в Архангельском, и его настоятелем является протоиерей Владимир Волгин.
Батюшка, я рада, что сегодня наши телезрители могут воочию убедиться в красоте этого храма. Мы об этом с Вами говорили в одной из наших программ, но вскользь. Я говорила, что было великое освящение, о том, какое это было радостное, замечательное событие, а теперь есть возможность увидеть, каков же на самом деле этот замечательный храм, каково его замечательное внутреннее убранство и как красив он внешне. Отец Владимир, я уже сказала, что храм с достаточно редким посвящением… Знаете, я много фильмов сняла о храмах Москвы и Московской области – где-то около трехсот – и не помню ни одного храма с посвящением в честь трех святителей. Но иногда бывают приделы. Ваш храм посвящен трем святителям. Почему?
– Ну, я раскрою эти тайны. В 1999 году я встретился с директором Дома отдыха «Архангельское» (Царство ему Небесное, он умер) Василием Александровичем Малышевым.
Потом он был членом попечительского совета и первым старостой этого храма. Он был крепким хозяином – примерно с 24 лет занимал директорские, высокие должности. Когда был здесь, ему было около 60 лет. Я говорю: «Василий Александрович, у Вас всё есть на этих дачах. Это же государственные дачи, в которых проживают люди высокого чиновничьего ранга: правительства, Администрации президента и других направлений в правительстве и в управлении государством». Он говорит: «А чего недостает?» – «Недостает храма». 1999 год. Ну и, надо сказать, несмотря на то, что прошло уже восемь лет…
– Кризисный год.
– Да. И восемь лет прошло с выхода закона о совести и вероисповедании, но психология наших соотечественников так резко никогда не меняется. Здесь мы встречали разных лиц, и все-таки государство выбрало несколько иное направление, во всяком случае – не уничтожать Церковь, а, наоборот, как-то помогать ей возродиться, но немногие успели перестроиться, немногие задумались о смысле жизни и почему это происходит в нашем Российском государстве. Ведь национальную идею не надо искать – она в православии…
– Безусловно…
– Поэтому люди немножко как-то растерялись, наверное. Тем не менее этот человек выразил искреннее и ревностное желание построить здесь храм. И мы стали с ним продумывать эту идею, как построить. В частности, я подумал каким-то образом увековечить имя его святого. Мне показалось, что не очень правильно и мудро было бы назвать храм только в честь Василия Великого, тогда как есть три святителя. И, надо сказать, три святителя (дерзаю так говорить) принимали и принимают участие в моей жизни. В частности, святитель Иоанн Златоуст тоже. Почему я так говорю? Потому что меня рукоположил в Курской епархии в диаконское служение и через неделю в священнический сан архиепископ Хризостом, ныне митрополит, здравствующий, но находящийся на покое. Его последняя кафедра была Виленская и Литовская.
Благодарю Бога за то, что Господь послал такого епископа, который дерзновенно смог рукоположить нас в то непростое советское время, когда уполномоченные это запрещали. Но он рукоположил и очень заботился о таких священниках, как я. Мы празднуем его именины в день святителя Иоанна Златоуста. Я подумал: «Как бы хорошо назвать храм не в честь Василия Великого, а в честь трех святителей. Почему? Это вселенские учители, они проповедовали Евангелие и имели свое святительское служение в столетия, когда ереси потрясали Церковь. Они были высокообразованными людьми, и их проповедь обрела вселенские масштабы в Церкви.
Я подумал: как хорошо было бы назвать храм в честь трех святителей. Кстати говоря, когда владыка Хризостом меня рукоположил во священники, то направил меня в храм (это был первый храм под моим настоятельством) Трех Святителей: Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста. Я подумал, что сейчас Россия находится именно в таком положении, когда нуждается во вселенской проповеди. И в честь таких святых было бы хорошо утвердить и учредить храм. Уже само название могло бы располагать людей к изучению их жизни, а в конечном итоге, может быть, к обращению к их глубокомысленным проповедям и словам, которые прославили Православную Церковь, православие во всем мире. И на этом мы утвердились. Директору Василию Александровичу понравилась эта идея, он согласился и предложил: «Давайте мы построим „храм-часовню”». Я спросил: «А почему Вы так хотите?» – «Ну, когда мы говорим “храм”, “церковь”, то представляем себе более-менее существенное строительство, а храм-часовня – это как бы храм, но маленький, для того чтобы не отпугнуть людей».
На радостях я встречаюсь с директором, будущим старостой этого храма… А я же не знаю людей ни в Администрации президента, ни в Управлении делами президента – в этих структурах я совершенно не разбирался и до сих пор не разбираюсь… И называю фамилию… И вдруг с Василием Александровичем происходит что-то невероятное, он говорит: «Нет, только не этого человека! Если он станет председателем попечительского совета, то загубит все дело. А вот обратились бы Вы, Церковь обратилась бы к Дмитрию Анатольевичу Медведеву; может быть, он согласится возглавить попечительский совет».
Знаете, как в воду смотрел: Дмитрий Анатольевич после обращения к нему церковных людей стал председателем попечительского совета. Мы собрали членов попечительского совета, людей, которые согласились участвовать: это министры, заместители министров и так далее. Все они рухнули. В силу определенных обстоятельств нет ничего постоянного в жизни, многие потеряли свои ответственные должности и сейчас занимаются другим, не менее, может быть, ответственным делом в жизни, но уже не на такой, скажем, высоте.
А Дмитрий Анатольевич, по милости Божией, все возрастал, и я хочу выразить, конечно, ему глубочайшие слова признательности, потому что, безусловно, если бы не он был председателем попечительского совета, то храм был бы заморожен. Стоял бы остов храма и остов дома причта – и больше ничего. А Дмитрий Анатольевич проявлял очень большую заботу об этом храме. И поэтому он стоит и так дивно украшен мозаиками.
Какой же построить храм? Нам выделили сербов – в Управлении делами президента сказали, что они могут построить, прекрасно строят и так далее. Я говорю сербам: «Составьте эскизный архитектурный проект; мне предоставьте, пожалуйста». Они приготовили, и у меня заныло сердце – это был крайне неуклюжий, эклектичный тяжеловесный храм, смесь какой-то византийской архитектуры и современной…
– С готикой…
– Да. Я ужаснулся: такой храм здесь, в таком месте – ни в коем случае! И вот я в расстроенных чувствах. Моя дочь в то время училась на греческой филологии – изучала византийскую литературу и искусство; она говорит: «Папа, ну что ты расстраиваешься? Давай посмотрим, ведь нет ничего лучше, чем хорошо забытое старое».
– Согласна.
– Давай, говорит, посмотрим с тобой книжку по архитектуре и выберем какой-нибудь древний храм. Открыли «Историю искусств» и увидели храм ХII века Преображения Господня в Переславле-Залесском, в котором крестили преподобного Александра Невского.
– Дивный храм.
— Да, она говорит: «Может быть, вот этот храм?» Я понял, что он впишется в это место. Это, в общем, золотой век церковной архитектуры. Совершили обмеры храма, чертежи были приготовлены. Единственное, архитектор увеличил барабан в высоту на полтора метра, а так это точная копия. Конечно не в плане строительных материалов.
– Безусловно.
– И вместо луковицы, которая не была свойственна ХII веку, поставили шлем. Таким образом мы вышли из этого трудного положения. И когда я Василию Александровичу показал на этот храм, он испугался.
– Почему?
– Он мне сам признавался, что ходил на попечительский совет и у него колени дрожали. Почему? Потому что выходил не храм-часовня, а храмище – 37 метров на вершине креста. Но, надо сказать, был очень демократичный попечительский совет, они всё приняли, я убедительно сказал в каком-то смысле о том, что это особое место (если хотите, царское место), что князь Юрий Долгорукий проживал тоже в Переславле-Залесском, что Александр Невский крестился в этом храме и так далее.
И все приняли очень спокойно идею освоения такого величественного храма.
Храм построили. Естественно, нужно было украшать стены храма. Мы думали сначала украшать стены живописью. У меня была очень хорошая бригада художников, которые расписывали храмы, работали у нас в области реставрации, в храме Софии Премудрости Божией укрепляли фреску Комаровского. Они работали в престижных древних храмах. Я попросил эскизный проект. Когда они предоставили эскизный проект, я заплакал внутренне и понял для себя одну простую истину, что есть наверняка авторы, художники, которые, может быть, отличаются большим талантом… Да, это красиво, но это мертвечина. Эти фрески, я понял, будут только красивыми, но не будут отображать той внутренней наполненности, духовной экспрессии, что должно нести в себе любое изображение в храме.
Ведь помните (а я, кстати говоря, буду, наверное, сюда присылать людей, потому что все, кто посетил этот храм, в восторге от мозаик)…
– Я в восторге. Это правда: изумительные мозаики.
– Преподобный Иоанн Дамаскин, святой VII–VIII веков, когда его спрашивали, что такое православие, говорил: «Идите в Софию Константинопольскую и увидите, что такое православие». Не случайно делегация, которая была послана в Константинополь равноапостольным князем Владимиром, сказала о том, что они не знали, на небе или на земле присутствовали во время богослужения.
– Батюшка, прошу прощения, я Вас перебью, но мозаики очень сложно передать. С моей точки зрения, более сложно, чем живопись: все-таки внутреннее состояние святых, святых образов… Вы не боялись этого? Все-таки живопись легче, да?
– Да, сейчас я к этому подойду. Мне предоставили этот проект, и я понял, что к живописцам не надо обращаться. Я долгое время находился в переживаниях. Приехала одна моя духовная дочь с Кипра (она вышла замуж за киприота, он искусствовед) и говорит: «Батюшка, не переживайте, я совсем недавно познакомилась с исключительным мастером, он Вам наверняка понравится. Александр Давыдович Корноухов, мозаичист».
– Получается, лучшим он сейчас считается, да?
– Да, он в Равенне стал лауреатом на конкурсе среди мозаичистов – это родина мозаик. Он стал первым лауреатом. Он украшал храмы фрагментарно, в разных частях Европы, в России. Но вот совокупного храма у него не было никогда. Самое удивительное то, что мастерская его находится в десяти минутах ходьбы от храма Софии Премудрости Божией. И когда я пришел и увидел, то обомлел. Я понял, что это тот самый художник, который должен украсить наш храм своими мозаиками. Они жили внутренней какой-то совершенно удивительной, наполненной духовностью, если вообще можно говорить об образах так, как я говорю. И они меня наполняли: мою душу и мое сердце.
Я обратился к нему с этим предложением, он согласился. И вот – храм украшен мозаиками. Когда еще храм не был освящен, еще все в лесах стояло, большинство мозаик было закрыто. Но все равно то, что видел глаз человеческий, удивляло, восхищало, и я понимал, что храм уже живет, несмотря на то, что освящения еще не было. До освящения нужно было дожить. А надо вам сказать, что мы строили храм на протяжении 14 лет – с 2003 года по 2017 год. Храм пережил много бурь, много неприятностей, много нестроений и в связи с зодчими, и в связи со многими разными препятствиями на пути к освящению и завершению строительства, но сейчас сияет благолепием, красотой. И, не побоюсь этого слова (и не нам, а Тебе, Господи, слава!), является памятником архитектуры и искусства.
– Отец Владимир, может быть, Вы определите значение для нас сейчас, для Русской Церкви, трех святителей? Для простых православных людей, которые приходят в церковь?
– Вы знаете, если просто смотреть на трех святителей как на образ, – это одно. Любой иконографический образ несет в себе большую духовную энергию, заряд. И уже сам по себе проповедует Христа. Но если смотреть вне контекста их творений, то тогда непонятно становится. Я считаю, что нужно прочитать этих святителей, прежде всего Иоанна Златоуста. Вот он, Иоанн Златоуст, творил со мной невероятное: благодаря чтению святителя Иоанна Златоуста я стал по-настоящему православным человеком; я понял, что такое православие и как оно отличается от западного христианского мировоззрения.
– Огромное спасибо, отец Владимир. Я просто хочу пожелать долгой жизни вашему храму, чтобы он наполнялся прихожанами. Ну и, я думаю, хорошего духовного развития. Вам огромное спасибо за труды, за этот прекрасный храм, за эту прекрасную мозаику. Я понимаю, что был попечительский совет и было много помощников у Вас, но у меня есть любимая фраза: «роль личности в истории никто не отменял». Конечно, всегда должен быть один человек, который движет всем процессом. Этим человеком, безусловно, были Вы. И Ваша матушка всегда была рядом и несла тяготы по такому очень тяжелому служению, как выдвижение храма. Большое Вам спасибо и многая лета!
– Благодарю Вас! Всем тоже многая лета!
– Спасибо. Сердечно благодарю всех, кто смотрел нашу программу «Таинства Церкви». Я, Любовь Акелина, с вами прощаюсь, желаю вам всего самого доброго и жду вас каждую субботу в 13.00 по московскому времени.
«Вера. Надежда. Любовь»: храм Трех Святителей
Храм Трех Святителей при оздоровительном комплексе «Архангельское» в поселении Воскресенское Новомосковского административного округа столицы был возведен совсем недавно и освящен в сентябре 2017 года. Он стоит рядом с местом, где находился старинный храм Архангела Михаила, снесенный в богоборческие годы, в начале 30-х годов прошлого столетия.
Святители Вселенских Церквей – каппадокийцы Василий Великий, Григорий Богослов и константинопольский патриарх Иоанн Златоуст – жили в 4–5 веках, когда в смуте и борьбе перерождался старый мир. Это было время столкновения языческой и христианской традиций и созидания новой эпохи, в которой завершились духовные искания позднеантичного общества. Именно в такое непростое время пришлось проповедовать Трем Святителям и толковать Священное Писание. Их жизнь – это история величайшего подвига, самоотвержения, аскезы и высокой нравственности. И поэтому их именуют Святыми Отцами и Великими Вселенскими учителями.
Все права на материалы, находящиеся на сайте m24.ru, охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе об авторском праве и смежных правах. При любом использовании материалов сайта ссылка на m24.ru обязательна. Редакция не несет ответственности за информацию и мнения, высказанные в комментариях читателей и новостных материалах, составленных на основе сообщений читателей.
СМИ сетевое издание «Городской информационный канал m24.ru» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-53981 от 30 апреля 2013 г.
Средство массовой информации сетевое издание «Городской информационный канал m24.ru» создано при финансовой поддержке Департамента средств массовой информации и рекламы г. Москвы. (С) АО «Москва Медиа».
Информация о погоде предоставлена Центром «ФОБОС». Информация о курсах валют предоставлена Центральным банком Российской Федерации. Информация о пробках предоставлена ООО «Яндекс.Пробки».
Православное сообщество «Трехсвятительское»
Православное сообщество «Трехсвятительское» запись закреплена
Саратовская православная духовная семинария объявляет набор абитуриентов на первый курс по очной и заочной формам обучения.
По очной форме обучения ведется подготовка по двум направлениям:
— по федеральному государственному образовательному стандарту высшего образования по направлению подготовки 48.03.01 «Теология»;
— по направлению «Подготовка служителей и религиозного персонала религиозных организаций». Все подробности вы можете прочитать, пройдя по ссылкам.
Православное сообщество «Трехсвятительское» запись закреплена
Священник-Дионисий Каменщиков
Православное сообщество «Трехсвятительское» запись закреплена
Анна Магеррамова
Православное сообщество «Трехсвятительское» запись закреплена
Православное сообщество «Трехсвятительское» запись закреплена
Православное сообщество «Трехсвятительское» запись закреплена
Православное сообщество «Трехсвятительское» запись закреплена
Добрый день!!
В поливановке требуется помощь семье.
Это история матери, которая просит о помощи в трудной ситуации.
Вот так и началась наша история.. Один процент из ста.
Сейчас очень больно писать об этом, хоть и прошло почти 2 года.
Реквизиты для помощи Карта сбербанк:
2202200672850375
Галина Ивановна П (бабушка Полины)
Анжелика
вчера в 20:52
polinka_spiridonova64 Что говорят врачи?
После операции Полину сразу же перевезли в реанимацию.
Вся отекшая, на ИВЛ.
А я не могла понять, что это все происходит на самом деле.
От врачей я узнала, что у Полины тяжелейшая черепно-мозговая травма, ушибы внутренних органов, перелом левого плеча.
Ей вскрыли черепную коробку, удалили отломки костей и сшили разорванные сосуды.
Состояние комы.
Каждый день больничные стены.
Врачи не давали никакой надежды совсем и постоянно повторяли: «Вы ни на что не надейтесь. У девочки в любой момент могут почки отказать, или она заболеет менингитом (воспаление оболочек головного и спинного мозга). Ни на что не надейтесь. Даже если Полина выйдет из комы, останется в вегетативном состоянии».
«Но бывают же чудеса на свете!»» – говорила я врачам. Те отвечали: «Чудеса бывают, молитесь»»
Так мы и молились, с моей мамой, бабушкой Полины, и верили.
И вот, через 3 месяца чудо случилось, Полина вышла из комы.
Ее перевели из реанимационного отделения Саратовской детской больницы в паллиативное отделение в Энгельсе. Все, что она на тот момент могла, – открывать правый глаз.
Там начался наш новый этап. Полина училась заново жить, а я ухаживать за ней..
Я научилась чистить трахеостому (искусственное дыхательное горло), кормить через зонд. Я училась это делать и все ещё не верила, что это происходит с нами. И тогда я пообещала Полине, что она научится заново дышать, заново есть. Мы победим эти трубки.
Сейчас я выложу в «актуальное» наши медицинские документы. Но скажу вам сразу, трубки мы победили, этим летом, летом 2020 года, спустя год от трагедии, моя дочь начала дышать сама! Нам сняли трубки!
Реквизиты для помощи Карта сбербанк:
2202200672850375
Галина Ивановна П (бабушка Полины)
Или по номеру счета :
Получатель: ПИТЫНЕЦ ГАЛИНА ИВАНОВНА
Номер счёта: 40817810856005111520
Банк получателя: ПОВОЛЖСКИЙ БАНК ПАО СБЕРБАНК
Анжелика
вчера в 21:05
polinka_spiridonova64 Если вы увидели этот пост- вы можете помочь нам!
На фото моя дочь Полина, ей 16 лет, и как на фото её жизнь разделилась на до и после. Эту страничку веду я, меня зовут Яна, я мама Полины.
Мы многое преодолели, Полина начала сама есть, потом смогла самостоятельно дышать, этим летом ей сняли трахеостому, сейчас она может сидеть с опорой, общается с нами глазами и все понимает.
Я прошу вас помочь нам в восстановлении, оказав помощь в сборе :Поделитесь информацией о моей дочери на страничке в своей соц сети, возможно и?6?
Храм Трёх Святителей
Храм Трёх Святителей запись закреплена
СЕСТРИЧЕСТВО СОРОК СОРОКОВ (ДСС)
С Праздником БРАТьЯ И СЕСТРЫ!
Спаси, Господи, люди Твоя и благослови достояние Твое, победы на сопротивныя даруя и Твое сохраняя Крестом Твоим жительство.
СЛАВА ГОСПОДИ, КРЕСТУ ТВОЕМУ ЧЕСТНОМУ!
Храм Трёх Святителей запись закреплена
Воскресная школа: всё для педагогов и родителей
Замечательный фильм о Горе Афон. Знакомит со многими событиями и святынями.
««Путешествие в Рай», режиссёр Яннис Ламбру»: https://youtu.be/ZPWwBiuOkn8
Храм Трёх Святителей запись закреплена
Воскресная школа: всё для педагогов и родителей
ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ
Рождество Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии — полное название праздника, который Русская Православная Церковь отмечает 21 сентября по новому стилю (8 сентября по старому стилю). Это один из двунадесятых православных праздников. Двунадесятые праздники догматически тесно связаны с событиями земной жизни Господа Иисуса Христа и Богородицы и делятся на Господские (посвященные Господу Иисусу Христу) и Богородичные (посвященные Божией Матери). Рождество Богородицы — Богородичный праздник.https://cloud.mail.ru/public/xVD3/AhpSvS53m
Храм Трёх Святителей запись закреплена
Храм Трёх Святителей запись закреплена
Ирина Головина
С праздником Успения пресвятой Богородицы!
Храм Трёх Святителей запись закреплена
19 августа Церковь празднует Преображение Господне.
Поздравляем с Праздником!
На Фаворе Христос показал красоту и славу Своего Божества, чтобы знали апостолы, а через них вся вселенная, подобием Кого является человек и к чему приближается он, возвышаясь духовно. По мере очищения человека от греха и приближения к Богу, все более отображается в нем слава Божия. Когда кончается земной подвиг, окончательно запечатлевается та степень подобия, которую кто достиг. При наступлении вечного Царства, воскреснут все люди, души соединятся с своими телами, и тогда «праведники воссияют яко солнце в Царствии Отца их» сказал Сам Христос Своими устами (Матф.13:43).
свт. Иоанн (Максимович)
Храм Трёх Святителей запись закреплена
Позитивный Батюшка. Священник Антоний Русакевич
ЧТО ЧИТАТЬ В УСПЕНСКИЙ ПОСТ?
Примеры полезной духовной литературы
Пост – это время углубленной духовной работы, в которой серьезным подспорьем будет хорошая книга. Главная из них – Священное Писание, которую можно читать всю жизнь и каждый раз открывать в ней новые глубины веры и Божественной мудрости.
Показать полностью.
Вторая рекомендация – житийная литература. Судьбы святых станут поддержкой и вдохновением в борьбе с искушениями, которые им тоже были ведомы.
И наконец, третий совет: больше читайте размышления на духовные темы святых отцов, которые жили совсем недавно и являются фактически нашими современниками. Их рассуждения написаны простым и понятным языком и поэтому легко воспринимаются и ложатся на сердце.
1. Книга проповедей святого Луки Крымского (Войно-Ясенецкого) «Спешите идти за Христом».
2. Целая подборка книг нашего современника Паисия Святогорца: «С болью и любовью о современном человеке», «Духовное пробуждение», «Семейная жизнь», «Страсти и добродетели», «Духовная борьба», «Отцы-святогорцы и святогорские истории».
3. Святой праведный Иоанн Кронштадтский «Моя жизнь во Христе».
4. Борис Зайцев «Преподобный Сергий Радонежский».
5. Святитель Николай Сербский «Верую. Вера образованных людей», «Во что мы верим? Объяснение Символа веры», «Беседы на Евангелия».
6. Святитель Василий (Преображенский): «Беседы на Евангелие от Марка».
7. Протоиерей Валентин Свенцицкий. Его перу принадлежат и великолепный рассказ о путешествии к отшельникам Абхазии «Граждане неба. Мое путешествие к пустынникам Кавказских гор», и написанная в лагере книга «Преодоление земного притяжения. Диалоги о вере и неверии». В последней новоначальные христиане могут найти ответы на многие волнующие их вопросы.
Эти книги несложно найти в интернете и почитать в электронном формате, а можно поспрашивать в церковных лавках и библиотеках.
А какие духовные книги на вас произвели набольшее впечатление? Что бы вы посоветовали прочитать?
Позитивный Батюшка Священник Антоний Русакевич
Поделитесь с друзьями, этим вы очень помогаете проповеди православной веры!
В сообщения сообщества и директ вы всегда можете написать записки о молитве или задать вопрос батюшке.
Храм апостола Луки г. Тверь (при горбольнице №4, ул. Маршала Конева 71А)
Сохраните мой номер, чтобы не потерять.
+79607070527
Храм Трёх Святителей запись закреплена
Воскресная школа: всё для педагогов и родителей
ДЕТКАМ О ПРАЗДНИКЕ ПРЕОБРАЖЕНИЯ ГОСПОДНЯ
Многие люди думали, что Иисус Христос только человек. Но Он был не только человеком, но и Богом. Однажды Он показал людям Свое Божество. Случилось это так.
«Взял Иисус Петра, Иакова и Иоанна, брата его, и возвел их на гору высокую одних, и преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет.
Показать полностью.
И вот, явились им Моисей и Илия, с Ним беседующие». (Моисей и Илья жили задолго до того, как пришел на землю Иисус Христос. С ними говорил Сам Бог, и поэтому они могли открывать всем Божью волю. Таким людей называют пророками).
Вдруг ученики почувствовали необыкновенную радость, которой раньше никогда не ощущали. В этой радости, в этом свете им хотелось быть вечно. И «Петр сказал Иисусу: Господи! хорошо нам здесь быть; если хочешь, сделаем здесь три кущи (шалаша): Тебе одну, и Моисею одну, и одну Илии».
Когда он еще говорил, их покрыло светлое облако, из которого был голос Бога: «Это есть Сын Мой возлюбленный, Его слушайте».
«И, услышав, ученики пали на лица свои и очень испугались.
Но Иисус, приступив, коснулся их и сказал: встаньте и не бойтесь.
Возведя же очи свои, они никого не увидели, кроме одного Иисуса». (Мф.17,1-13)
Дивное чудо закончилось, но ученики в сердце своем сохранили память о Божественном свете и о пержитой ими необычайной радости.
Тропарь праздника, глас 7-й
Преобразился еси на горе, Христе Боже, показавый учеником Твоим славу Твою, якоже можаху; да возсияет и нам грешным свет Твой присносущный, молитвами Богородицы, Светодавче, слава Тебе.
Якоже можаху – насколько они могли видеть. Присносущный – вечный.
Кондак, глас 7-й
На горе преобразился еси, и якоже вмещаху ученицы Твои, славу Твою, Христе Боже, видеша: да егда Тя узрят распинаема, страдание убо уразумеют вольное, мирови же проповедят, яко Ты еси воистинну Отчее сияние.
Перевод: Ты преобразился, Христе Боже, на горе, и ученики Твои созерцали славу Твою, насколько могли воспринять ее, чтобы, когда увидят Тебя распинаемым, уразумели, что страдание Твое добровольно, и проповедали миру, что Ты воистину Отчее сияние.
Задостойник
Величай, душе моя, на Фаворе преобразившагося Господа.
Рождество Твое нетленно явися: Бог из боку Твоею пройде, яко плотоносец явися на земли, и с человеки поживе. Тя, Богородице, тем вси величаем.
Перевод: Роды Твои были девственны: Бог произошел из Твоего чрева, явился на земле во плоти и жил с людьми. Поэтому мы все величаем Тебя, Богородица!